7.2.10

"Avatar" en la Argentina: superó los dos millones de espectadores


Pese a perder varias salas y horarios en 3D por el "inoportuno" reestreno de "Toy Story 3D" (seguramente, un acuerdo comercial hecho antes de saber la vigencia que iba a tener en cartel la película de James Cameron, "Avatar" siguió sumando espectadores y el sábado superó los dos millones en la Argentina.

Si bien todavía le falta para superar a "El secreto de sus ojos" (que ronda los 2,5 millones y que creció un 823% de espectadores respecto a la semana pasada gracias a la nominación al Oscar y pese a ya estar editada en DVD), al ritmo que viene --sigue primera y sumando de a 150 mil por semana, como mínimo--, no hay duda que la superará en los próximos 15, 20 días. Veremos hasta dónde llega. Pero lo cierto es que el 3D, entre TOY STORY 1 y TOY STORY 2, que tienen varias salas tridimensionales por cuatro semanas en total, le que han quitado algo de "ritmo".

Algunas recomendaciones de febrero

Chantal Akerman in the Seventies (The Auteurs)


Link

By Acquarello

While Chantal Akerman's early works—Le chambre, Hotel Monterey, News from Home, Je tu il elle, and Les rendez-vous d'Anna—have been chronologically grouped based on her sojourn in New York City during the 1970s and, consequently, her exposure to the structuralist aesthetic of artists like Michael Snow and Hollis Frampton (and the local experimental film community that revolved around Jonas Mekas's filmmakers cooperative), her adoption of the fixed camera in these films, nevertheless, suggests an approach that intuitively runs counter to the idea of a static shot, paradoxically conveying a sense of impermanence, restlessness, and mutability within the stasis.

In Le chambre (1972), Akerman subverts the inherent limitations posed by a stationary camera position by rotating the camera 360-degrees within the fixed axis of the tripod to create an unbroken panoramic shot of her studio apartment, before reversing direction and alternately sweeping an arc formed by the vertex of the camera and assorted objects in the room. By varying the initially predictable rotation of a seemingly "fixed gaze," Akerman introduces a dichotomy in the dual image of restriction and movement. Similarly, Akerman's placement of a stationary camera within dynamic spaces in Hotel Monterey (1972) (whether reflected in the physical displacement of the elevator, or the activity of the hallways and main lobby) reinforces the underlying relativism that governs conventional Newtonian physics of rest and motion. Suggesting both a concreteness and transience of space that, in turn, reflects on the status of the predominantly elderly residents and their liminal existence at a rundown, low rent hotel, this idea of ever-shifting, transitional spaces would prove to be a recurring motif throughout Akerman's body of work, reflected in the physically shared spaces of fiction films such as Night and Day, A Couch in New York, and Tomorrow We Move, and also as an underlying symptom of cultural and socioeconomic flux in documentaries such as From the Other Side, South, and D'Est.

This state of constant flux also shapes the trajectory of Je tu il elle (1976), where the seeming whimsy of changing room color (a redecoration that is transparent to the viewer given the use of black and white film) and furniture arrangement foreshadows a broader sentiment of mutability and resistance to be defined by prescribed roles and fixed conditions. This sense of rootlessness as resistance is further explored within overarching questions of postwar identity, displacement, and trauma in the poignant and deeply personal essay film, News from Home (1977). Juxtaposing quotidian images of a grimy, circa mid 1970s New York City against the off-screen reading of letters (presumably) from Akerman's mother, the film is as equally haunted by the geographic separation between mother and child as it is by a silence of history that estranges them (a theme that resurfaces in Tomorrow We Move in Catherine's reading of her mother's diaries)—a fragmented, mediated dialogue that is acutely implied by Akerman speaking for her absent mother, filling the void of her silence.

Akerman further explores the themes of identity, history, and rootlessness that weave through News from Home in the fiction film, Les rendez-vous d'Anna (1978), returning to the autofictional road movie paradigm of Je tu il elle to capture an artist's station as outsider and exile. As in Je tu il elle, Anna's (Aurore Clément) alienated encounters—in trains, stations, hotel rooms, and lobbies—are also defined by transience, mutability, and passage. Set against the urban landscape of a borderless, but still divided Cold War-era Europe, Akerman captures a postwar generation that is disconnected from its history, living under the false construction of recovery and progress, relegating its collective traumas to rote memories in the absence of cultural community and identification.


"Up", ganadora de los premios Annie


Last year, the industry-voted Annie Awards appeared to have entered a peculiar grudge match with Pixar, as eventual Oscar-winner “WALL-E” came away empty-handed, while “Kung Fu Panda” swept the board.

Whether that curious outcome was the result of peer envy or simple fluke voting, however, the Annies appear to be back on board with Pixar, as “Up” took Best Feature and Best Director honors at last night’s ceremony. (Ironic, given that in this banner year for animation, a deviation from the expected would have been arguably better-received than last year’s shocker.

Still, the Annie voters spread the wealth, with “Coraline” and “The Princess and the Frog” dominating the technical categories. Interestingly, “Coraline” composer Bruno Coulais beat out Oscar frontrunner Michael Giacchino — nice to see that undervalued score getting a moment in the sun.

Finally, the many devotees of “Fantastic Mr. Fox” will be comforted that it took writing honors for Wes Anderson and Noah Baumbach. Full list of feature winners after the cut.

Best Animated Feature: “Up”
Best Director: Pete Docter, “Up”
Best Screenplay: Wes Anderson and Noah Baumbach, “Fantastic Mr. Fox”
Best Voice Acting: Jen Cody as Charlotte, “The Princess and the Frog”
Best Production Design: Tadahiro Uesugi, “Coraline”
Best Music: Bruno Coulais, “Coraline”
Best Character Design: Shane Prigmore, “Coraline”
Best Character Animation: Eric Goldberg, “The Princess and the Frog”
Best Animated Effects: James Mansfield, “The Princess and the Frog”
Best Storyboarding: Tom Owens, “Monsters vs. Aliens”

6.2.10

Berlinale 2010: Sitio oficial de la restauración de "Metropolis"


Link

The restoration is being carried out by the Wiesbaden-based Murnau Foundation in cooperation with ZDF and arte, and the Deutsche Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen (Berlin), and with the Museo del Cine Pablo C. Ducros Hicken (Buenos Aires). The original music by Gottfried Huppertz will be re-edited by the European FilmPhilharmonic / Die Film-Philarmonie GmbH. Restoration and re-screening are being funded by the Federal Commissioner for Culture and the Media, the Gemeinnützige Kulturfonds Frankfurt Rhine-Main, by the Verwertungsgesellschaft für Nutzungsrechte an Filmwerken mbH, as well as the DEFA Foundation. Transit Film GmbH (Munich) will be in charge of internationally distributing this most recent reconstructed version of Metropolis.

The problematic condition of the found material poses the biggest challenge during restoration. The up to now missing shots and scenes have been found as 16mm Dup Negative whose original was a heavily used 35mm distribution copy from Argentina. Despite state-of-the-art restoration the newly found pieces of more than 30 minutes length will always vary from the photographic quality of the version from 2001. Music plays a significant role in restoring the montage of the original version as the original score of Gottfried Huppertz – besides censorship information and reviews – made up the most important source for the restoring team consisting of Anke Wilkening, Martin Koerber and Frank Strobel.

The long forgotten globally unique version of METROPOLIS was found by Fernando Martín Peña and Paula Félix-Didier, director of the Museo del Cine, who immediately realised the significance of the discovery and made contact with Germany in June 2008. The first observation happened shortly after and the material was brought to Wiesbaden in July 2009. At the moment re-edition of the score and digital restoring of the film material take place.

METROPOLIS and its versions

The mutilation of the monumental film began immediately after its premiere at the Berlin Ufa-Palast am Zoo on January 10, 1927. Approved by the Film Board, the 4189-meter-long version screened at this venue without success for four months; as a consequence, the Ufa withdrew the film and produced a much shorter version, 3241 meters in length, for release to movie theaters in the summer of 1927.

The Ufa based this version for German and international distribution on the American distribution copy already made in 1926 that has been reduced by Paramount by one quarter, totaling a well-established length of 3100 meters. Stage writer Channing Pollock who got the assignment made far-reaching changes: Amongst others he eliminated the rivalry between ruler Fredersen and inventor Rotwang for a beloved woman (Hel) who they both lost – and therefore purging the motive for building a female robot.

For decades only one original negative and copies of the shortened version used for German and international distribution were thought to exist. The version of film distributor Adolfo Z. Wilson which he purchased immediately after the Berlin premiere in January 1927 – and therefore before the cuts – was released in Argentinian movie theaters in May 1928. After commercial utilization the Argentinian distribution copy became private property of the film critic Manuel Pena Rodriguez whose collection – by passing the Fondo Nacional de las Artes – finally reached the Museo del Cine Pablo C. Ducros Hicken.

From the heavily used nitro copy in the 1970s a safety copy in 16mm negative was made, a process which – in today´s opinion – lacked competent supervision. It seems the easily inflammable nitro material whose damage and stain can now be seen on the duplicate has been destroyed afterwards. For decades noone knew about the treasure that has been hidden in Buenos Aires.


Charlotte Gainsbourg & Beck - Live on Morning Becomes Eclectic (KCRW)


Cue the Director’s Adrenaline (The New York Times)



February 7, 2010
Film
By TERRENCE RAFFERTY

MARTIN SCORSESE’S dark, twisty detective thriller “Shutter Island” is set in 1954, in the full flowering of what W. H. Auden had, just a few years earlier, called the Age of Anxiety. “I don’t know, maybe I’m stuck in that time,” Mr. Scorsese said recently, sounding a little weary as he talked about a film that “started out as an entertainment, though I guess I don’t really know how to do that,” he said. “It always seems to become something else.”

“ ‘The Departed’ was that way too,” he added, and almost sighed, though he’s not a man who pauses much to catch his breath. If he seemed a bit tired on this bright cold afternoon in New York City, it’s perhaps because he had been up late in the editing room, cutting the pilot he directed for an HBO gangster series called “Boardwalk Empire.” He is 67 now, firmly in lifetime-achievement-award territory — he was in fact just back from a trip to Los Angeles to receive one of those not-dead-yet honors at the Golden Globes — and wears his years and stature comfortably. His dress is age appropriate: dignified (neutral-color sport coat, good shoes) but casual (no tie). His rapid-fire, unmistakably New York conversational style is slightly less manic than it once was, a tad more patient; his characteristic manner now is one of affable enthusiasm, like a hip priest. And he has had, by any measure, as satisfying a decade as a middle-age American filmmaker can reasonably expect: the work has been bold and exciting, and the acclaim has been steady, never less than respectful, often perilously close to reverent.

Three years ago “The Departed” won him his first Oscar, after more than four decades of moviemaking (and a longer lifetime of crazed, inveterate moviegoing); he can afford to rest. But he is still, it appears, determined to continue making the kind of film that will, like “Shutter Island,” become “something else” for him.

Based on an exceptionally tricky 2003 mystery novel by Dennis Lehane, “Shutter Island” wears its something-elseness proudly, even defiantly. It’s a true oddity, an outlier, as isolated and enigmatic as the gloomy, rain-whipped island on which the action takes place. The hero, a federal marshal named Teddy Daniels (Leonardo DiCaprio), is a tormented soul, the type of man to whom Mr. Scorsese has never been a stranger, from his first movie, “Who’s That Knocking at My Door?” (1968), through “Mean Streets” (1973) and “Taxi Driver” (1976) and “Raging Bull” (1980) and “The Aviator” (2004), in which Mr. DiCaprio played a Howard Hughes beset by hallucinations, bizarre phobias and creeping paranoia. Teddy’s emotional troubles manifest themselves, for most of the film, as very bad dreams — many of them about his dead wife — and the most spectacular movie migraines since James Cagney in “White Heat.”

“When I read the script,” Mr. Scorsese said, “I was just taken by the character, felt very empathetic with him.”

Teddy, accompanied by his curiously passive partner, Chuck (Mark Ruffalo), is on Shutter Island to investigate a disappearance. This island, an unprepossessing chunk of rock out in Boston Harbor, houses an asylum for the criminally insane, one of whom — a woman who murdered her children — has somehow managed to vanish from her cell. We learn fairly early on that Teddy might have other agendas: the man he believes killed his wife may be an inmate there, and he’s suspicious of the motives of the asylum’s psychiatric staff, represented here by the reliably ambiguous Ben Kingsley and the great, gaunt Max von Sydow (who, thanks to Ingmar Bergman, has done time on more than a few bleak, chilly, madness-inducing islands himself).

What makes “Shutter Island” feel so peculiar for this director to have made isn’t the troubled protagonist, or the detective-movie plot mechanics. It’s the claustrophobia, the tight, hermetic, locked-down structure that’s so unusual for Mr. Scorsese, whose films are generally a lot more expansive. As Mr. DiCaprio, who has starred in all four of the nondocumentary features Mr. Scorsese has directed since 2002, explained, “With scripts like ‘Gangs of New York’ and ‘The Aviator’ there’s a little more flexibility, certain things that can be done to reshape the character, but in scripts like ‘Shutter Island’ there are too many interlocking segments. If you take one piece out, the story starts to fall apart.”

Mr. Scorsese makes the structure sound more delicate yet: “With the editing we found that just putting in one reaction shot could throw the scene off completely.” The movie’s balance is, like its hero’s, fragile.

Most of the film was shot at an abandoned mental institution in Medfield, Mass., which had, Mr. Scorsese said, “the feeling of a trap, a labyrinth — a labyrinth of the mind, which is what I wanted.”

It’s hard not to suspect, as you listen to him discoursing with a certain relish about the technical problems of the film and the rigors of shooting in a mental hospital — “It’s not a good feeling, being there every day” — that he has come to a point in his career where he actually thrives on difficulty, almost can’t do without it. Mr. DiCaprio described the process of working out the nuances of Teddy’s character as “pretty intense, because I didn’t really understand how emotionally complex this character is until Marty and I started breaking down this cathartic journey he goes on.” He paused and added: “When you’re working with someone like Martin Scorsese, you know you’re going to have to go places emotionally that you didn’t ever foresee.”

For Mr. Scorsese that’s entertainment. Some filmmakers as they grow older begin to pare down their styles, to produce mellow, autumnal works that attempt to express with serene simplicity the accrued wisdom of their lives. Does that sound like Martin Scorsese? His movies have always been fueled by nervous energy and huge uprushes of adrenaline, and it’s nearly impossible to imagine him doing without some kind of emotional turbulence, even if he has to induce it by sheer force of will.

Or stimulants may sometimes be required. With Mr. Scorsese’s filmmaking, the drugs of choice are primarily the memory of old movies, and the selection of music for his collagelike soundtracks. Robbie Robertson, formerly of the Band, met Mr. Scorsese during the filming of the concert documentary “The Last Waltz” (1978) and has collaborated with him on several movies since. Mr. Robertson, credited as music supervisor on “Shutter Island,” said: “Marty just has this unique gift with regard to music in film. It’s one of those mysteries. You could tell right from the opening scene of ‘Mean Streets,’ with the Ronettes doing ‘Be My Baby.’ It isn’t about the song, or the lyrics, it only has to do with the Wall of Sound, and that’s why it’s so beautiful.”

On “Shutter Island,” Mr. Robertson said, “This was the first time in all these years that he’s ever said to me, ‘God, I don’t know what to do with this material music-wise.’ ” The solution they came up with, weirdly appropriate to the anxious era in which the movie is set, was to use modern classical music in the way that, in previous films, they would deploy brief, timed charges of rock or pop or blues: here the sonic blasts come from composers like Krzysztof Penderecki, John Adams, John Cage, Gyorgy Ligeti and Morton Feldman. And this music, much of it dissonant, stark, hauntingly repetitious or plain spooky, certainly amps up the film’s thick atmosphere of dread. “With something like Penderecki’s ‘Passacaglia,’ ” Mr. Scorsese said, “it’s definitely bold and to me it reflects what’s going on inside Teddy. If you’re with the film, with the character on this strange journey he’s on, that’s the kind of music you hear in your head.”

The funny thing is, a fair amount of the fierce, moody modern music in “Shutter Island” sounds a bit like ’50s movie music too, something from an angst-drenched psychological drama by Elia Kazan, say, or Nicholas Ray. It’s inward-turning music, lonely music. Pop songs are used extremely sparingly, because popular music implies a larger world, millions listening, maybe dancing — the world outside this island and this tormented hero’s mind.

The old-movie memories have a part to play in this insular universe too. “I love memory,” Mr. Scorsese said, “I mean, I’m a preservationist.” (Twenty years ago he was the prime mover in the creation of the Film Foundation, which restores and protects endangered movies, and still serves on its board.)

He always shows classic films to his cast and crew. “We saw ‘Laura,’ ‘Out of the Past’ and of course ‘Vertigo,’ ” Mr. DiCaprio said, “all these movies about obsessed detectives coming to terms with themselves through their investigations.” He added: “He wanted a genre feel to the film, and wanted it to be specific to this particular era. It’s almost like he’s accessing his dreams or something, the dreams being all those movies. They’re like memories coming back to him.”

So when Mr. Scorsese talks about “Shutter Island,” he also inevitably needs to speak of remembered films like those of Jacques Tourneur, who made the doomy, complex noir “Out of the Past” (1947). “I like watching ‘Out of the Past’ repeatedly,” he said, “because I never know quite where I am in it, I don’t know what’s the beginning, the middle or the end. I screened it for Leo and the other actors just to show that sense of a character not knowing where he is at a given point in time and trying to figure it out from scene to scene.” (He confided, “I didn’t think it was going over at all, but at the end Leo applauded and said to me, ‘That’s the coolest movie I ever saw.’ ”)

That nervous sense of not knowing exactly where you are, beginning, middle or end, seems somehow vitally important to Mr. Scorsese, who, although closer to the end of his career, has for the past decade been making movies with the jittery vigor of a beginner, trying on different genres, different sounds, different actors (with Mr. DiCaprio as a constant) in a valiant attempt to keep himself sufficiently disoriented to create his kind of something else.

The run of Scorsese movies between “Gangs of New York” (2002) and “Shutter Island” (which also includes his 2008 Rolling Stones concert documentary “Shine a Light”) is perhaps his liveliest, most varied, and most consistently inventive stretch since the 1970s. He finds a way to remain charged up, by any means necessary, even if it involves making a film as relentlessly and baroquely interior as “Shutter Island,” which has the nightmare architecture of a Piranesi prison. Whatever works. And what works for Mr. Scorsese, usually, is some form of unease. He may or may not be stuck in the ’50s, but for him it’s always, one way or another, an age of anxiety.

Rotterdam: premios al cine latinoamericano (IndieWire)

"Alamar"

The 39th annual International Film Festival Rotterdam announced the winners of its VPRO Tiger Awards competition this evening, with “Agua fría de mar” (“Cold Water of the Sea”) by Paz Fábrega (Costa Rica, France, Spain, Netherlands, Mexico), “Mundane History” (“Jao nok krajok”) by Anocha Suwichakornpong (Thailand), and “Alamar” (“To the Sea”) by Pedro Gonzalez-Rubio (Mexico) taking the top Tiger. Each VPRO Tiger Award comes with a prize of €15,000.

IFFR’s FIPRESCI Award, meanwhile, went to Ben Russell’s “Let Each One Go Where He May,” while the NETPAC (Network for the Promotion of Asian Cinema) Award went to Whang Cheol-Mean’s “Moscow” (“Yang han-mari, yang doo-mari”), “for the author’s deep understanding of the internal world of the girl-outsider on her journey to find herself.” The Mexican production “Norteado” (“Northless”) by Rigoberto Perezcano was chosen by the Association of Dutch film critics for the KNF Award, along with a grant for subtitling the film.

Fifteen films by first or second-time filmmakers competed in the VPRO Tiger Awards Competition 2010. The jury consisted of French actress and singer Jeanne Balibar (who appears in Pedro Costa’s “Ne change Rien,” which screened during the festival), Polish-Dutch filmmaker Úrszula Antoniak (“Nothing Personal”), former director of the Singapore Film Festival Philip Cheah, Mexican film-maker and jury chair Amat Escalante (“Sangre,” “Los bastardos” and attending CineMart with his project “Heli”) and Ugandan actor and activist Okello Kelo Sam.

Earlier in the festival, the prizes for the Tiger Awards Competition for Short Films were announced. The three awards went to “Wei Wen” (“Condolences”) by Ying Liang (China), “Atlantiques” by Mati Diop (France/Senegal) and “Wednesday Morning Two A.M.” by Lewis Klahr (USA).

On Saturday February 6, the IFFR 2010 Audience Award and the Dioraphte Award for Best Hubert Bals Fund Supported Film will be announced. Fourteen films from the VPRO Tiger Awards Competition as well as five films from the Tiger Awards Competition of Short Films screen in the Rotterdam @ BAM showcase, March 3 - 9 at the Brooklyn Academy of Music’s BAMcinématek in New York.

The jury statements on the VPRO Tiger Award winning films:

Agua fría de mar (Cold Water of the Sea) by Paz Fábrega (Costa Rica, France, Spain, Netherlands, Mexico, 2010)
“We are impressed by the film that accomplishes to present in a convincing and poetic way the mysterious relationship between a woman and a young girl. The film takes the audience on an unusual trip into Nature that interacts in a magical way with humans. The superb editing builds organic flow of images while the strong directing creates an unnerving atmosphere and tension.”
“Agua fría de mar” (“Cold Water of the Sea”) is supported by the Hubert Bals Fund.

Mundane History (Jao nok krajok) by Anocha Suwichakornpong (Thailand, 2009)
“Constantly surprising, this film offers philosophical and political dimension of Thai society, while presenting a seemingly mundane story. To us, this film appeals to both intellect and spirituality. We are impressed by the film’s accomplished way to interplay abstract ideas and harrowing reality.”
“Mundane History” (“Jao nok krajok”) is supported by the Hubert Bals Fund. Earlier in the festival, Anocha Suwichakornpong’s CineMart 2010 Project “By The Time It Gets Dark” was awarded with the Prince Claus Fund Film Grant of 15,000 euro.

Alamar (To the Sea) by Pedro Gonzalez-Rubio (Mexico, 2009)
“This naturalistic film stays true and honest to its subject and shows both: the happiness of being a child and tragedy of growing up in separate upbringing. To us the simplicity applied by the maker is at the same time the greatest strength of the film that cuts straight to a heart while avoiding sentimentality. The bondage between humans and Nature is beautifully rendered and ultimately transforms the films’ documentary approach into poetic image of childhood.”

Oscars 2010: se abren las apuestas

BEST PICTURE
* Avatar: 1/2
* The Hurt Locker: 7/4
* Up In The Air: 13/2
* Inglorious Basterds: 20/1
* Precious: 28/1
* An Education: 33/1
* A Serious Man: 40/1
* The Blind Side: 40/1
* Up: 40/1
* District 9: 50/1

BEST DIRECTOR
* Kathryn Bigelow: 4/6
* James Cameron: 6/5
* Jason Reitman: 16/1
* Quentin Tarantino: 20/1
* Lee Daniels: 33/1

BEST ACTOR
* Jeff Bridges: 1/5
* George Clooney: 4/1
* Colin Firth: 16/1
* Jeremy Renner: 18/1
* Morgan freeman: 28/1

BEST ACTRESS
* Sandra Bullock: 8/11
* Meryl Streep: 8/5
* Carey Mulligan: 9/2
* Gabby Sidibe: 16/1
* Helen Mirren: 22/1

Para filme extranjero, ver detalle aquí: "El secreto de sus ojos" está cuarta en las tres casas de apuestas que cuentan esta categoría (paga entre 10,5 y 12 por dólar apostado). La favorita es "White Ribbon". "La teta asustada" está quinta.

"Daddy Longlegs" (AKA "Go Get Some Rosemary"), de Josh & Benny Safdie (trailer)


3.2.10

The Directors of 'The Red Riding Trilogy' Chat With iW - indieWIRE

The Directors of 'The Red Riding Trilogy' Chat With iW - indieWIRE

Argentina: Latin America's Berlinale standard-bearer


Buenos Aires - Rompecabezas (Jigsaw Puzzle) might be Argentinian director Natalia Smirnoff's debut feature film but it brings together 12 years of work in her country's movie industry. The film - about self-discovery and on how people handle crucial moments in life - has been selected for the race for Golden Bear at the Berlin Film Festival.

The low-budget Rompecabezas' inclusion in the main competition for one of the world's top film festivals also crowns five years of character-based work. But Smirnoff, 37, is modest about her experience.
"I want people to like it," she told the German Press Agency dpa.

"I want the film to be as universal as possible."
Not in a commercial sense, she said but so that the hard work of the people involved in the movie can reap the biggest possible rewards. And the film does indeed touch upon universal themes, Smirnoff said.

It tells the story of a housewife (played by Argentinian actress Maria Onetto) suffering from like empty-nest syndrome - the loneliness and even a crisis of confidence that often engulfs people after their children have left home.

Onetto's character receives a jigsaw puzzle as a 50-year-old-birthday present. She finds a new meaning for her life when she starts taking part in jigsaw-puzzle competitions.
Motherhood and the fear to move on at watershed moments in life play a central role in Rompecabezas.

"The film tells of someone who discovers something new about herself, and then a whole universe is launched that is small but nevertheless is a new universe within her life," the director said.
Smirnoff realized in the process that she was going through a similar process at the personal level: becoming a director, going to prestigious film festivals, and so on.

She is both the director and the scriptwriter for Rompecabezas. During her career, she has worked as an assistant director and a casting director alongside acclaimed directors such as Lucrecia Martel and Pablo Trapero. Indeed, she was assistant and casting director for Martel's La Cienaga, which competed for the Golden Bear in 2001, and La Nina Santa, which competed for Cannes' Palme d'Or in 2004.

Her work in Rompecabezas, Smirnoff said focused on getting "very, very deep into detail" in the approach to characters.
"It is those details that make a difference when it comes to seeing something," she stressed. "Observing was always something of a passion for me."Before being actively involved in the film industry, Smirnoff worked as a reporter and believes the experience as another valuable input in the art of "looking profoundly" at a character as a scriptwriter.

As a director, she just went along with the story, as someone who "knows the same as the character but even a little less."
A mother of two, Smirnoff mentions the groundbreaking experience of seeing her 7-year-old son take photographs that bore his own imprint: his own look on the world.

So far, Smirnoff's experience in film festivals has been good, since Rompecabezas won an award at the Films in Progress section at San Sebastian and walked away from the northern Spanish city's movie festival with an international agent for her film. She laughs and notes that San Sebastian was quite an experience, and makes it a little bit less daunting to tackle Berlin.

"It meant discovering a whole universe," she says more seriously. "It's like learning to move about in a different place."
Confidence and pride in her work, however, makes Smirnoff eager and optimistic about taking her film to the German capital.



Letters from Fontainhas: Three Films by Pedro Costa (Criterion Collection)


Synopsis

One of the most important artists on the international film scene today, Portuguese director Pedro Costa has been steadily building an impressive body of work since the late eighties. And these are the three films that put him on the map: spare, painterly portraits of battered, largely immigrant lives in the slums of Fontainhas, a neighborhood on the outskirts of Lisbon. Hypnotic, controlled works, Ossos, In Vanda’s Room, and Colossal Youth confirm Costa as a provocative new cinematic poet, one who locates beauty in the most unlikely of places.

Collector's set includes

509_box_348x490_w100

Ossos

Pedro Costa, 1997

After a suicidal teenage girl gives birth, she misguidedly entrusts her baby’s safety to the troubled, deadbeat father. The first film in Pedro Costa’s transformative trilogy about Fontainhas, an impoverished quarter of Lisbon, Ossos is a tale of young lives torn apart by desperation.


510_box_348x490_w100

In Vanda's Room

Pedro Costa, 2000

With the intimate feel of a documentary and the texture of a Vermeer painting, Pedro Costa’s In Vanda’s Room takes an unflinching, fragmentary look at a handful of self-destructive, marginalized people, but is centered around the heroin-addicted Vanda Duarte.


511_box_348x490_w100

Colossal Youth

Pedro Costa, 2006

Many of the lost souls of Ossos and In Vanda’s Room return in the spectral landscape of Colossal Youth, which brings to Pedro Costa’s Fontainhas films a new theatrical, tragic grandeur. This time, Costa focuses on Ventura, an elderly immigrant from Cape Verde living in Lisbon.


Disc Features

DIRECTOR-APPROVED FOUR-DVD SET:

  • Ossos,, newly restored in high-definition, and In Vanda’s Room and Colossal Youth remastered from the digital camera originals, all under the supervision of director Pedro Costa
  • New video conversations between Costa and filmmaker Jean-Pierre Gorin about Ossos and Colossal Youth
  • New audio commentary for In Vanda’s Room featuring Costa and Gorin
  • New selected-scene audio commentary for Colossal Youth with critic Cyril Neyrat and author-philosopher Jacques Rancière
  • Video interviews with critic João Bénard da Costa and cinematographer Emmanuel Machuel about Ossos
  • New video essay by artist Jeff Wall on Ossos
  • All Blossoms Again, a feature-length documentary on Costa, Colossal Youth, and the director’s relationship to Fontainhas
  • Tarrafal and The Rabbit Hunters, two short films by Costa
  • Little Boy Male, Little Girl Female, a video installation piece by Costa featuring outtakes from In Vanda’s Room and Colossal Youth
  • Galleries of photos by Mariana Viegas and Richard Dumas
  • Theatrical trailers for In Vanda’s Room and Colossal Youth
  • New and improved English subtitle translations of all the films
  • PLUS: A booklet featuring essays by critics Cyril Neyrat, Ricardo Matos Cabo, Luc Sante, Thom Andersen, and Mark Peranson, as well as a reprint by Bernard Eisenschitz

30 Mar 2010

DVD Box Set

4 Discs

SRP: $79.95

Criterion Store price

$63.96


Oscars 2010: Preparen las armas (Clarín)



Por Diego Lerer

La superabundancia de información, premios previos (de críticos, sindicatos, Globos de Oro), comentaristas, bloggers y analistas, va dejando cada vez con menos sorpresas a las nominaciones a los Oscar de la Academia. Sólo basta revisar un poco lo "hablado" previamente para notar que, salvo un par de sorpresas, las nominaciones son un reflejo casi exacto de lo que se rumoreaba en Internet, prueba también de la influencia que siguen ejerciendo los medios en la contienda.

Sí, la batalla clave estará dada entre Avatar y Vivir al límite. Dos películas, si se quiere, bélicas, pero muy diferentes entre sí: la primera es una superproducción de presupuesto y recaudación millonarias (costó 500 millones, recaudará más de 2.500). La segunda es una película muy chica (costó 12 millones de dólares) que recaudó sólo un poco más en su momento y se estrena mañana en la Argentina.

Esa batalla tiene un condimento extra: ambos filmes tienen nueve nominaciones cada uno pero, además, sus directores, James Cameron y Kathryn Bigelow, fueron marido y mujer, lo que le agrega un toque personal a la contienda. De cualquier manera, ambos mantienen una muy buena relación.

Si la pelea está entonces entre Avatar y Vivir al límite, el tercero en discordia, con ocho nominaciones, es Bastardos sin gloria, de Quentin Tarantino, nominada también como película, director, actor de reparto (Christoph Waltz, casi seguro triunfador) y guión, entre otros rubros.

Da la impresión de que las otras siete nominadas a mejor película (este año, después de seis décadas, se volvió a este sistema) están sólo para acompañarlas. Amor sin escalas, de Jason Reitman (seis nominaciones), podría tener una mínima posibilidad de colarse. O Preciosa (también con seis nominaciones; se estrena aquí el 11), que también cosechó una nominación a mejor director para Lee Daniels, actriz y actriz de reparto.

Pero las demás: Up, Enseñanza de vida, Sector nueve, Un hombre serio y la sorpresa, The Blind Side/Un sueño posible (que dejó afuera a Invictus, la gran marginada de esa contienda), irán sólo a aplaudir a las ganadoras.

Ninguna sorpresa en los rubros actorales. Jeff Bridges (Crazy Heart/Loco corazón) sigue siendo el favorito en el rubro mejor actor. George Clooney (Amor sin escalas) corre segundo y Colin Firth (A Single Man/Sólo un hombre), tercero. Morgan Freeman (Invictus) y Jeremy Renner (Vivir al límite) completan.

En la categoría femenina viene arrasando en los premios previos Sandra Bullock (Un sueño posible), pero en los Oscars puede resultarle algo más difícil ganar: Meryl Streep (Julie & Julia) y Carey Mulligan (Enseñanza de vida) le hacen sombra, lo mismo que Gabourey Sibide (Preciosa). Completa Helen Mirren (La última estación).

Christoph Waltz (Bastardos sin gloria) y Mo'Nique (Preciosa) son casi seguros ganadores en las categorías de reparto. Allí también están nombres más famosos pero que dificilmente triunfen, como Woody Harrelson (The Messenger) y Matt Damon (Invictus), entre los hombres; y Penélope Cruz (Nine), Maggie Gyllenhaal (Loco corazón) y las dos chicas de Amor sin escalas (Anna Kendrick y Vera Farmiga).

Avatar no figura en la categoría Guión Original, lo que le baja unas fichas. Allí sí están Vivir al límite y Bastardos sin gloria. En el rubro Guión Adaptado, Jason Reitman y Sheldon Turner son favoritos por Amor sin escalas, con Enseñanza de vida (del escritor inglés Nick Hornby) y Preciosa, de Geoffrey Fletcher, como principales rivales.

La película animada Up, una aventura de altura, sorprendió al ser nominada en cinco rubros, ninguno de los cuales es por una canción: son mejor película, película de animación (gran candidata), banda de sonido, montaje y guión. En la categoría animada tiene como principales rivales a otras dos joyitas del género: El fantástico Sr. Fox, de Wes Anderson, y Coraline, de Henry Selick.

The Cove aparece como la principal candidata a llevarse el premio a mejor documental, con Food Inc. como máximo rival. Y si bien será difícil vencer a Avatar en las categorías técnicas, hoy da la impresión que la máxima favorita es Vivir al límite, peleas matrimoniales, al margen.«

Berlinale 2010: "Rompecabezas", de Natalia Smirnoff (trailer)


"Cyrus", de los hermanos Duplass (trailer)


2.2.10

Oscar oddities and observations (Variety)


The list of nominees for the 82nd annual Academy Awards includes some notable rarities:

  • Perhaps signaling the increased globalization of showbiz, only four of the 10 films nominated for best picture are set primarily in the U.S. ("The Blind Side," "Precious," "A Serious Man," "Up in the Air"). Other locales include South Africa, Europe, South America, the Mideast and Pandora. Also reflecting, perhaps, a global frame of mind, many of the nominated films have subtitled sequences, some brief, some lengthy: "Avatar," "District 9," "Inglourious Basterds," "Precious." (Last year's winner, "Slumdog Millionaire," was two-thirds subtitled).

  • The 24 Oscar categories again offered proof that festivals play a key role in awards strategies. Eight of the 10 top contenders debuted at fests: "The Hurt Locker" (Venice/Toronto 2008), "Precious" and "An Education" (Sundance); "Up," "Inglourious" (Cannes); "Up in the Air" (Telluride/Toronto), "A Serious Man" (Toronto) and "Avatar" (Dubai). Contenders in other categories include "A Single Man" (Venice), "The Messenger" (Sundance/Berlin), "The Last Station" (Telluride), "The White Ribbon" and "The Imaginarium of Doctor Parnassus" (Cannes), "Fantastic Mr. Fox" (London) and "The Young Victoria" (Toronto).

  • Gabourey Sidibe ("Precious") joins a select group of 68 previous actors who have been nominated for their first performance. That's out of a total of more than 1,400 nominated perfs over the years.

  • Kathryn Bigelow ("The Hurt Locker") is the fourth woman ever nommed as director, while Lee Daniels ("Precious") is only the second black. Previous helming nominees include Lena Wertmuller ("Seven Beauties"), Jane Campion ("The Piano"), Sofia Coppola ("Lost in Translation") and John Singleton ("Boyz n the Hood").

  • "Up" is the second toon ever nominated for best pic, after Disney's 1991 "Beauty and the Beast." It's the first CGI toon in the top category, and the first in that race since the Academy launched the feature-toon category in 2001.

  • This is the first year that 3D films were taken seriously by Academy voters, with "Up," "Coraline" and "Avatar" in contention.

  • Despite a flurry of Iraq War-themed movies in past years, "Hurt Locker" is the first to get a best-pic bid.

  • Meryl Streep keeps breaking her own record, with her 16th nomination. Acting runners-up are Katharine Hepburn and Jack Nicholson, with 12 each. And Streep's 13th bid as lead actress means she's now the champ in that category, after being tied with Hepburn (who'd never received a supporting bid).

  • Jason Reitman scored triple noms as a producer, writer and the helmer of "Up in the Air." Double contenders include Lee Daniels (producer and director of "Precious"), James Cameron ("Avatar" producer and director), Joel & Ethan Coen ("Serious" producers and writers), Quentin Tarantino ("Basterds" writer and helmer), Pete Docter (a writer of "Up," also nommed for animated feature), Randy Newman (two songs from "The Princess and the Frog"), and Christopher Boyes ("Avatar") and Paul N.J. Ottosson ("Hurt Locker"), in both sound editing and sound mixing.

  • Of the 10 best pic contenders, six were released in the fourth quarter. "Up" launched in May, "Hurt Locker" in June, "District" and "Inglourious" in August.
Justin Chang contributed to this report

Oscars 2010: Algunas observaciones sobre nominaciones y ausencias


Yo venía bien, aceptando unas nominaciones que me parecían dignas (odio "Precious", pero era inevitable). Pero la candidatura de "The Blind Side" me sublevó. La película es una cagada, hecha y derecha, una épica deportiva tan banal y básica que ya en los '80 nos hubiera parecido vieja.

En lugar de esa podían haber entrado THE ROAD, THE MESSENGER, STAR TREK, THE HANGOVER, FANTASTIC MR. FOX, INVICTUS y varias más...

Otras pelis que merecían algún hueso son 500 DAYS OF SUMMER, WHERE THE WILD THINGS ARE (¿ni una canción?), algunas de las chicas de INGLOURIOUS BASTERDS (Melanie Laurent, especialmente, o Diane Kruger), Ben Foster por THE MESSENGER, Viggo Mortensen por THE ROAD (ambos están mejor que Freeman imitando a Mandela). Pero que haya entrado Jeremy Renner (THE HURT LOCKER) es una buena elección.

Lee Daniels (PRECIOUS), por Dios! Nadie pensó en Michael Haneke, Pedro Almodovar, Clint Eastwood, Wes Anderson, Spike Jonze??? Quién se acordará de Daniels en cinco años?

Sigo sin entender porqué siguen nominando a Penélope Cruz (si hubiera sido por la peli de Almodóvar en lugar de NINE, todavía) o ese voto de memoria a Helen Mirren (THE LAST STATION). Abbie Cornish en BRIGHT STAR podía haber sido un poco más original, ¿no?

Las pelis extranjeras fueron dentro de lo pensado. Habiendo visto SAMSON & DELILAH, pensé que iba a entrar en lugar de THE MILK OF SORROW, pero no fue asi para alegría de los amigos peruanos...

Las nominaciones al Oscar - Por película y rubro


"Ajami," an Inosan Production (Kino International) (1 nomination)
Best foreign language film (Israel)

"Avatar," a Lightstorm Entertainment Production (20th Century Fox) (9 nominations)
Art direction
Cinematography
Directing
Film editing
Original score
Best picture
Sound editing
Sound mixing
Visual effects

"The Blind Side," an Alcon Entertainment Production (Warner Bros.) (2 nominations)
Sandra Bullock - Performance by an actress in a leading role
Best picture

"Bright Star," a Jan Chapman/Bright Star Films Production (Apparition) (1 nomination)
Costume design

"Burma VJ," a Magic Hour Films Production (Oscilloscope Laboratories) (1 nomination)
Documentary feature

"Coco before Chanel," a Haut et Court Production (Sony Pictures Classics) (1 nomination)
Costume design

"Coraline," a LAIKA Production (Focus Features) (1 nomination)
Best animated feature film

"The Cove," an Oceanic Preservation Society Production (Roadside Attractions) (1 nomination)
Documentary feature

"Crazy Heart," an Informant Media/Butcher's Run Films Production (Fox Searchlight) (3 nominations)
Jeff Bridges - Performance by an actor in a leading role
Maggie Gyllenhaal - Performance by an actress in a supporting role
Original song - "The Weary Kind (Theme from Crazy Heart)"

"District 9," a Block/Hanson Production (Sony Pictures Releasing) (4 nominations)
Film editing
Best picture
Visual effects
Adapted screenplay

"An Education," a Finola Dwyer/Wildgaze Films Production (Sony Pictures Classics) (3 nominations)
Carey Mulligan - Performance by an actress in a leading role
Best picture
Adapted screenplay

"El Secreto de Sus Ojos," a Haddock Films Production (Sony Pictures Classics) (1 nomination)
Best foreign language film (Argentina)

"Fantastic Mr. Fox," an American Empirical Production (20th Century Fox) (2 nominations)
Best animated feature film
Original score

"Food, Inc.," a Robert Kenner Films Production (Magnolia Pictures) (1 nomination)
Documentary feature

"Harry Potter and the Half-Blood Prince," a Warner Bros. Production (Warner Bros.) (1 nomination)
Cinematography

"The Hurt Locker," a Voltage Pictures Production (Summit Entertainment) (9 nominations)
Jeremy Renner - Performance by an actor in a leading role
Cinematography
Directing
Film editing
Original score
Best picture
Sound editing
Sound mixing
Original screenplay

"Il Divo," an Indigo Film/Lucky Red/Parco Film/Babe Films Production (MPI Media Group through Music Box) (1 nomination)
Makeup

"The Imaginarium of Doctor Parnassus," a Poo Poo Pictures Production (Sony Pictures Classics) (2 nominations)
Art direction
Costume design

"In the Loop," a Loop Film/BBC Films and UK Film Council in association with Aramid Entertainment Production (IFC Films) (1 nomination)
Adapted screenplay

"Inglourious Basterds," a Weinstein Company/Universal Pictures/A Band Apart/Zehnte Babelsberg Production (The Weinstein Company) (8 nominations)
Christoph Waltz - Performance by an actor in a supporting role
Cinematography
Directing
Film editing
Best picture
Sound editing
Sound mixing
Original screenplay

"Invictus," a Liberty Pictures Production (Warner Bros.) (2 nominations)
Morgan Freeman - Performance by an actor in a leading role
Matt Damon - Performance by an actor in a supporting role

"Julie & Julia," a Columbia Pictures Production (Sony Pictures Releasing) (1 nomination)
Meryl Streep - Performance by an actress in a leading role

"The Last Station," an Egoli Tossell Film/Zephyr Films Production (Sony Pictures Classics) (2 nominations)
Christopher Plummer - Performance by an actor in a supporting role
Helen Mirren - Performance by an actress in a leading role

"The Lovely Bones," a Wingnut Films Production (DreamWorks in association with Film4, Distributed by Paramount) (1 nomination)
Stanley Tucci - Performance by an actor in a supporting role

"The Messenger," an All the King's Horses Production (Oscilloscope Laboratories) (2 nominations)
Woody Harrelson - Performance by an actor in a supporting role
Original screenplay

"The Milk of Sorrow," a Wanda Visión/Oberon Cinematogràfica/Vela Production (1 nomination)
Best foreign language film (Peru)

"The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers," a Kovno Communications Production (1 nomination)
Documentary feature

"Nine," a Weinstein Brothers/Marc Platt/Lucamar/Relativity Media Production (The Weinstein Company) (4 nominations)
Penélope Cruz - Performance by an actress in a supporting role
Art direction
Costume design
Original song - "Take It All"

"Paris 36," a Galatée Films Production (Sony Pictures Classics) (1 nomination)
Original song - "Loin de Paname"

"Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire," a Lee Daniels Entertainment/ Smokewood Entertainment Production (Lionsgate) (6 nominations)
Gabourey Sidibe - Performance by an actress in a leading role
Mo'Nique - Performance by an actress in a supporting role
Directing
Film editing
Best picture
Adapted screenplay

"The Princess and the Frog," a Walt Disney Pictures Production (Walt Disney) (3 nominations)
Best animated feature film
Original song - "Almost There"
Original song - "Down in New Orleans"

"The Secret of Kells," a Cartoon Saloon/Les Armateurs/Vivi Film Production (GKIDS) (1 nomination)
Best animated feature film

"A Serious Man," a Working Title Films Production (Focus Features) (2 nominations)
Best picture
Original screenplay

"Sherlock Holmes," a Warner Bros. UK Services Production (Warner Bros.) (2 nominations)
Art direction
Original score

"A Single Man," a Fade to Black and Depth of Field Production (The Weinstein Company) (1 nomination)
Colin Firth - Performance by an actor in a leading role

"Star Trek," a Bad Robot Production (Paramount and Spyglass Entertainment) (4 nominations)
Makeup
Sound editing
Sound mixing
Visual effects

"Transformers: Revenge of the Fallen," a Don Murphy/Tom DeSanto/di Bonaventura Pictures/Ian Bryce Production (DreamWorks and Paramount in association with Hasbro, Distributed by Paramount) (1 nomination)
Sound mixing

"Un Prophète," a Why Not/Page 114/Chic Films Production (Sony Pictures Classics) (1 nomination)
Best foreign language film (France)

"Up," a Pixar Production (Walt Disney) (5 nominations)
Best animated feature film
Original score
Best picture
Sound editing
Original screenplay

"Up in the Air," a Montecito Picture Company Production (Paramount in association with Cold Spring Pictures and DW Studios) (6 nominations)
George Clooney - Performance by an actor in a leading role
Vera Farmiga - Performance by an actress in a supporting role
Anna Kendrick - Performance by an actress in a supporting role
Directing
Best picture
Adapted screenplay

"Which Way Home," a Mr. Mudd Production (1 nomination)
Documentary feature

"The White Ribbon," an X Filme Creative Pool/Wega Film/Les Films du Losange/Lucky Red Production (Sony Pictures Classics) (2 nominations)
Cinematography
Best foreign language film (Germany)

"The Young Victoria," a GK Films Production (Apparition) (3 nominations)
Art direction
Costume design
Makeup


Las nominaciones al Oscar - Por película

PictureNominations
"Avatar"9
"The Hurt Locker" 9
"Inglourious Basterds" 8
"Precious: Based on the Novel 'Push' by Sapphire" 6
"Up in the Air" 6
"Up" 5
"District 9" 4
"Nine" 4
"Star Trek" 4
"Crazy Heart" 3
"An Education" 3
"The Princess and the Frog" 3
"The Young Victoria" 3
"The Blind Side" 2
"Fantastic Mr. Fox" 2
"The Imaginarium of Doctor Parnassus" 2
"Invictus" 2
"The Last Station" 2
"The Messenger" 2
"A Serious Man" 2
"Sherlock Holmes" 2
"The White Ribbon" 2

Las nominaciones al Oscar - Completas


MOTION PICTURE OF THE YEAR
Avatar
The Blind Side
District 9
An Education
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
Precious
A Serious Man
Up
Up in the Air

ACHIEVEMENT IN DIRECTING
James Cameron
Kathryn Bigelow
Quentin Tarantino
Lee Daniels
Jason Reitman

PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A LEADING ROLE
Sandra Bullock
Helen Mirren
Carey Mulligan
Gabourey Sidibe
Meryl Streep

PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A LEADING ROLE
Jeff Bridges
George Clooney
Colin Firth
Morgan Freeman
Jeremy Renner

PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE
Penelope Cruz, Nine
Vera Farmiga, Up In The Air
Maggie Gylenhall, Crazy Heart
Anna Kendrick, Up In The Air
Mo’Nique, Precious

PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE
Matt Damon
Woody Harrelson
Christopher Plummer
Stanley Tucci
Christoph Waltz

ORIGINAL SCREENPLAY
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
The Messenger
A Serious Man
Up

ADAPTED SCREENPLAY
District 9
An Education
In The Loop
Precious
Up In The Air

ANIMATED FEATURE FILM
Coraline
Fantastic Mr Fox
The Princess and the Frog
The Secret of Kelis
Up

FOREIGN LANGUAGE FILM

Ajami
The Secret of their Eyes
The Milk of Sorrow
A Prophet
The White Ribbon

DOCUMENTARY FEATURE
Burma VJ
The Cove
Food Inc
The Most Dangerous Man in America
Which Way Home

ACHIEVEMENT IN MUSIC (ORIGINAL SONG)
“Almost There” (The Princess and the Frog)
“Down In New Orleans” (The Princess and the Frog)
“Loin de Paname” (Paris 36)
“The Weary Kind” (Crazy Heart)
“Take It All” (Nine)

ACHIEVEMENT IN MUSIC (ORIGINAL SCORE)
Avatar
Fantastic Mr. Fox
The Hurt Locker
Sherlock Holmes
Up

ACHIEVEMENT IN EDITING
Avatar
District 9
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
Precious

ACHIEVEMENT IN CINEMATOGRAPHY
Avatar
Harry Potter and the Half Blood Prince
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
The White Ribbon

ACHIEVEMENT IN ART DIRECTION
Avatar
The Imaginarium of Doctor Parnassus
Nine
Sherlock Holmes
The Young Victoria

ACHIEVEMENT IN COSTUME DESIGN
Bright Star
Coco Before Chanel
The Imaginarium of Doctor Parnassus
Nine
The Young Victoria

ACHIEVEMENT IN VISUAL EFFECTS
Avatar
District 9
Star Trek

ACHIEVEMENT IN SOUND EDITING
Avatar
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
Star Trek
Up

ACHIEVEMENT IN SOUND MIXING
Avatar
The Hurt Locker
Inglourious Basterds
Star Trek
Transformers: Revenge of the Fallen

ACHIEVEMENT IN MAKEUP
Il Divo
Star Trek
The Young Victoria

DOCUMENTARY SHORT SUBJECT
China’s Unnatural Disaster
The Last Campaign of Govenor Booth Gardner
The Last Truck: Closing of a GM Plant
Music by Prudence
Rabbit a la Berlin

ANIMATED SHORT FILM
French Roast
Granny O’Grimm’s Sleeping Beauty
The Lady and the Reaper
Logorama
A Matter of Loaf and Death

LIVE ACTION SHORT FILM
The Door
Instead of Abracadabra
Kavi
Miracle Fish
The New Tenants



Nominaciones y predicciones

Si no conté mal, acerté 50 de mis 60 predicciones. Y todo por una corazonada estúpida por Almodóvar... je!

"El secreto de sus ojos", de Juan José Campanella, nominada al Oscar

Eso.

Las nominaciones al Oscar - Live Online - 10 a.m. (hora argentina)

Watch live streaming video from academyawards at livestream.com


A las diez empieza el streaming de la transmisión. 10.30 arrancan las nominaciones.


Entrevista a Carey Mulligan (Clarín)


"Shutter Island": Entrevistas y Detrás de Escena










Tal vez aparezca antes también, pero al menos yo alcanzo a reconocer a Celina Murga justo al final de este último clip.


1.2.10

Oscars: Predicciones generales


Acá van mis pálpitos en once categorías. En muchas de ellas me jugué con alguna sorpresita o cambio a lo que todos esperan. En otras, no por ganar el jueguito sino porque me parecen ajustadas, mis predicciones son similares a la de gran parte de los "opinólogos" en la materia. La jugada más arriesgada que hice es la de Almodóvar, y seguramente me irá mal, pero hay que hacer alguna que otra apuesta rara en esto.

De 60 candidatos, me doy por conforme con acertar arriba de 50... Veremos cómo me va.

Película:
  • Los abrazos rotos
  • Avatar
  • An Education
  • The Hurt Locker
  • Inglourious Basterds
  • Invictus
  • Precious
  • A Serious Man
  • Up
  • Up in the Air

Director:

  • Kathryn Bigelow, The Hurt Locker
  • James Cameron, Avatar
  • Pedro Almodóvar, Los abrazos rotos
  • Jason Reitman, Up in the Air
  • Quentin Tarantino, Inglourious Basterds

Actress:

  • Sandra Bullock – The Blind Side
  • Helen Mirren – The Last Station
  • Carey Mulligan – An Education
  • Gabourey Sidibe – Precious
  • Meryl Streep – Julie & Julia

Actor:

  • Jeff Bridges – Crazy Heart
  • George Clooney – Up in the Air
  • Colin Firth – A Single Man
  • Morgan Freeman – Invictus
  • Jeremy Renner – The Hurt Locker

Actor de reparto:

  • Matt Damon - Invictus
  • Woody Harrelson – The Messenger
  • Christian McKay – Me and Orson Welles
  • Stanley Tucci – The Lovely Bones
  • Christoph Waltz – Inglourious Basterds

Actriz de reparto:

  • Vera Farmiga – Up in the Air
  • Maggie Gyllenhaal - Crazy Heart
  • Anna Kendrick – Up in the Air
  • Mo’Nique – Precious
  • Julianne Moore – A Single Man

Guión original:

  • Avatar - James Cameron
  • The Hurt Locker – Mark Boal
  • Inglourious Basterds – Quentin Tarantino
  • A Serious Man – Joel Coen, Ethan Coen
  • Up – Pete Doctor and Bob Peterson

Guión adaptado:

  • An Education – Nick Hornby
  • District 9 – Neill Blomkamp, Terri Tatchell
  • The Fantastic Mr. Fox - Wes Anderson & Noah Baumbach
  • Precious – Geoffrey Fletcher
  • Up in the Air – Jason Reitman, Sheldon Turner
Película extranjera:
  • Samson & Delilah – Warwick Thornton (Australia)
  • A Prophet (Un Prophète) – Jacques Audiard (France)
  • The White Ribbon – Michael Haneke (Germany)
  • Ajami – Scandar Copti and Yaron Shani (Israel)
  • El secreto de sus ojos – Juan José Campanella (Argentina)

Película animada:

  • Up
  • Coraline
  • Fantastic Mr. Fox
  • The Princess and the Frog
  • Cloudy With A Chance of Meatballs

Documental:

  • The Beaches of Agnes
  • The Cove
  • Every Little Step
  • Food, Inc.
  • Burma VJ

Oscars: Predicción N°5


MEJOR PELICULA EXTRANJERA queda así:

The White Ribbon (Germany)
A Prophet (France)
The Secret In Their Eyes (Argentina)

Samson & Delilah (Australia)
Ajami (Israel)

-Si alguna es candidata a caerse acá, para mí, es "Un profeta" (remember "Gomorra"?) y es reemplazada por la habitual película holandesa que nadie recuerda al año siguiente. En este caso, "Winter in Wartime".

-A "La teta asustada" no la veo entre las cinco. Puedo equivocarme, pero para eso están las predicciones, ¿no?

Oscars: Predicción N°4


No creo que haya sorpresas en el rubro actor/actriz: los cinco que se rumorean en ambos rubros pintan muy sólidos, ni tampoco en la categoría de reparto (los listaré cuando deje mi predicción definitiva esta noche), más allá de alguna muy pequeña (Marion Cotillard en lugar de Penélope Cruz, ambas de "Nine", por ejemplo, o que entre Matt Damon por "Invictus").

Sí, creo, la habrá en el rubro de guión.

-Pese a que los "especialistas" la dejan afuera, para mí "Avatar" entra como guión original. Lo difícil es saber quién sale. Tal vez sea "Up" o "500 días con ella".

-En Guión Adaptado se cuela --no estoy muy seguro, es más una expresión de deseo-- "The Fantastic Mr. Fox". ¿Cuál se va? "Julie & Julia" o "District 9".

Oscars: Predicción N°3


No estoy del todo seguro, pero me jugaría también a una sorpresita en el rubro mejor director.

Sin duda estarán KATHRYN BIGELOW, QUENTIN TARANTINO y JAMES CAMERON.

Mi predicción es que podrían caerse JASON REITMAN o, mucho más probablemente, LEE DANIELS, para dar entrada a:

Opción 1: Pedro Almodóvar
Opción 2: Michael Haneke
Opción 3: Clint Eastwood

La Academia tiene una historia larga de colar este tipo de nominaciones, hay que ver si se repite. De los cinco "números puestos" podría caerse Daniels, el director de PRECIOUS.

Oscars: Predicción N°2


-Entre las nominadas a mejor película habrá una sorpresa, probablemente una película extranjera. Mis candidatas a nominadas inesperadas son una de estas tres:

-"The White Ribbon", de Michael Haneke
-"Los abrazos rotos", de Pedro Almodóvar
-"The Hangover", de Todd Phillips

-Otras sorpresas, pero no tanto (figuran en muchas encuestas como "posibles sorpresas"), podrían ser "Star Trek", "Enamorándome de mi ex" o "The Messenger"

-Las SEIS que no pueden faltar son: Avatar, The Hurt Locker, Up in the Air, Precious, Bastardos sin gloria, Up

-Además de esas SEIS y la "sorpresa", las otras TRES saldrán de las siguientes cuatro opciones: "An Education", "Invictus", "A Serious Man", "District 9".

-Candidatas a caerse de la lista: "District 9", "An Education", "A Serious Man"

Oscars: Predicción N°1


"El secreto de sus ojos" queda nominada. Se aceptan apuestas.

Berlinale 2010: "Caterpillar", de Koji Wakamatsu (trailer)