Mostrando las entradas con la etiqueta La mujer sin cabeza. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta La mujer sin cabeza. Mostrar todas las entradas

21.2.10

"La mujer sin cabeza", de Lucrecia Martel (The Independent review)


By Jonathan Romney


It hardly ever happens at film festivals that people take time out to see something twice. But when I first caught Argentinian film The Headless Woman at Cannes in 2008, several critics were already on a second viewing.

Some hadn't chosen to go back: at its first screening, The Headless Woman drew as many catcalls as cheers. And many people – for, against or undecided – left the film bewildered. The Headless Woman probably mystified as many viewers in Cannes as any premiere since Antonioni's L'avventura in 1960 – and I suspect that Lucrecia Martel's film too will go down in history as a classic.

That a film should be perplexing needn't be a turn-off: look how popular Michael Haneke's Hidden was. Martel, the hugely original director of La ciénaga and The Holy Girl, doesn't set out to baffle in quite the same way as Haneke:The Headless Woman is mysterious because it places us in the same foggy, dislocated frame of mind as its traumatised heroine.

That heroine is Veronica (Maria Onetto), a middle-aged woman with peroxide blonde hair and a placidly distracted look. Early on, we see her at the wheel of her car. The camera holds on her as she drives along, an ancient Nana Mouskouri hit playing on the radio, and it stays on her as there's an almighty bump: Veronica has apparently hit something, but after stopping for a moment, she drives off, the music still pumping away.

Her rear-view mirror shows a dog lying in the road, but do only we see it, or does Veronica? Does she know what's happened?

What she knows, and how she feels, remain moot throughout. We see her at the local hospital, being checked for injuries, and framed by cinematographer Barbara Alvarez to look disconnected from everything around her; in one shot, a scanning machine hides her face, making her literally headless. She forever seems to be looking the other way from everyone else, moving at a different speed to the world.

Veronica takes shelter in a hotel room, where she's visited by a solicitous male acquaint-ance: they sleep together, but it's only later that we realise he is married to Veronica's cousin. When Veronica's husband comes home the next day, he barely seems surprised by her spacey silence: could it be that she is always like this?

Meanwhile, the question remains: what actually happened on the road? Veronica eventually announces that she thinks she killed someone, but no one will entertain the thought seriously. Meanwhile, police have found something in the nearby canal and, at the local garden centre, a boy has failed to show for work. He's one of the background people in the film, one of Argentina's indigenous poor who work in Veronica's world as labourers, gardeners, cooks, but who don't seem to be perceived as real people by the bourgeoisie. Yet Martel makes us acutely aware of this background world, and of the way that Veronica's circle ignores it.

In one scene, Veronica drives to a shanty settlement outside town: it remains a blur outside her car window, neither visited nor seen. Martel plays teasing games with our perceptions. When Vero visits an aunt, the old lady talks of her house being full of the dead; then the silhouette of a boy, out of focus and unexplained, quietly slips out of the room. A phantom? Veronica's accidental victim? He turns out to be real, the cook's son. But he's no less invisible for that – one of the ghosts that haunt Veronica's class, just as the "disappeared" of the dictatorships of the Seventies and Eighties haunt Argentina today.

The film can be read as a political parable, alluding not only to the denials of the past, but to the bourgeoisie's present denial of its sheltered privilege. But these issues are never raised explicitly. Martel is in the first place interested in making us feel what it's like to inhabit her characters' sealed world – a series of fishtank spaces such as the dining room where Veronica's family finally gathers behind glass doors.

Martel immerses us in the dislocated, stunned consciousness of a woman so out-of-focus it is as if she's barely there. Veronica seems less a person than an image, the distant echo of a Hollywood melodrama heroine. With her blonde hairdo, she's a near relation of those haunted women (older than femmes fatales, younger than matrons) in the films of Pedro Almodovar, who is among Martel's producers. Mesmerisingly played by Maria Onetto – a sort of performance in negative – Veronica is an oddly magnetic void, attracting the film's energies and our fascination, not to mention the fascination of all those, especially men, who dance attendance on her. (Would it be going too far to see her artificial blondeness as an echo of the once idolised Eva Peron?)

Watching the film again, the narrative struck me as actually more or less straightforward – but even then, there are gaps, loose ends, patches of narrative haziness, and that's just as it should be. The Headless Woman is no wilfully opaque puzzler designed to alienate; Martel is out to confound and bedazzle us, and to worry us too. You'd have to be headless or heartless yourself not to let this extraordinary, eerie film get under your skin.

19.2.10

"La mujer sin cabeza", de Lucrecia Martel (The Guardian)


By Peter Bradshaw

In the past decade, there have been three great films about guilt, denial and the return of the repressed: Mike Leigh's Vera Drake in 2004, Michael Haneke's Hidden in 2005 – and this is the third, La Mujer Sin Cabeza, or The Headless Woman, directed by Lucrecia Martel and co-produced by Pedro and Agustín ­Almodóvar. It is a masterly, disturbing and deeply mysterious film about someone who strenuously conceals from ­herself the knowledge of her own guilt.

Each time I have seen it, this film has swirled residually in my subconscious for days, and each time I have witnessed exactly the same spectacle outside the cinema afterwards: knots of people ­excitably, grumpily arguing about it. Some denounce it for ­being boring, ­wilfully obscure arthouse stuff – and, yes, be warned, it is a ­difficult, challenging film – while others, like onlookers trying to piece together events leading up to a robbery, ­frantically ask each other what happened and where and how and why. Then there's a smaller group, including me, dazed and ­wondering if what we have seen is not a portrait of a guilty person, but rather the ­autobiographical and minutely realistic dream this person is having.

The Headless Woman is set among an extended wealthy family in ­Argentina. Maria Onetto plays Verónica, an ­elegant, middle-aged woman who works as a dentist. Driving back from a ­family ­get-together, Verónica hits something in her car – bang! – her ­forehead lunges ­forward and appears to smash either into the steering wheel or the ­windshield, and whiplashes back. Verónica brakes and for a long, long ­moment, Martel's camera holds the shot of her profile: as she sits immobile and silent in the car. Is she in shock? Is she gazing at what she has hit in the rear-view mirror? For the first time, we see a child's handprint on the driver's-side window, a handprint which, in some kind of nightmarish ­continuity error appears to change ­position in the next shot.

But couldn't that just be from the kids who were larking around her car at the party earlier? We turn with Verónica, and all we can see at this stage is a dead dog in the distance, which in an earlier scene had been with some boys playing by the roadside.

Verónica returns home: clearly ­traumatised. She cannot answer simple questions; she is ­confused. But it is not merely the physical impact. Verónica is dealing with the awful suspicion that she killed not merely the dog, but its owner. She has killed a child. Verónica confesses as much, in a quiet, wondering voice, to her ­husband, perhaps ­conveying an unspoken ­instruction that he and the menfolk of the ­family – ­doctors and medical types well ­connected with the cops – should ­handle this situation.

Martel's movie intuits and imitates her concussed state, a state which ­embraces evasive semi-consciousness. Shots are asymmetrically composed in such a way that we can't be sure what we are supposed to be looking at: Verónica, with her faint, not-all-there smile, will be in one part of the screen, while someone else, in another part, will be quietly getting something sorted. Like Verónica, the film glimpses the truth out of the corner of its eye. The sound design is such that voices that we think are emanating from just behind the camera, near Verónica, are ­coming from people talking in the middle ­distance: belatedly, we match the sound to their moving lips.

Often, people talking to Verónica will be seen only from the neck down – they are headless, like the famous photo of the "headless man" in the 1963 Duchess of Argyll divorce case. Her disorientation becomes most disturbing when she goes with a family party to visit an ancient aunt, who is suffering from dementia, and who complains that her apartment with its ancient furniture is filled with squeaks, like the sounds of the dead. In the same state of ­suppressed panic that she ­perceives ­everything else, Verónica sees that this old woman is a kindred spirit; she too must now live with ghosts.

But even here the complications and agonies are not complete. This is not the first time Verónica has had to swallow a secret and live a lie. There is another elephant in the living room she has to feed. A long, mysterious trip to a hotel just after the accident, and sexualised encounters with two different ­family members, indicate that avoidance, ­secrecy and denial are lifelong habits.

This is not an easy film to watch, or to understand, but the potency with which it resonates in the imagination is remarkable. Lucrecia Martel's other films, The Swamp (2001) and The Holy Girl (2004) have both had something of this spacey, floating style, but never before has it been applied to something so painful, so relevant, and never before has she delivered such a psychologically real portrait: demonstrating in both style and content what happens when we go into denial. I'm as certain as I can be of the towering talent of Lucrecia Martel, but I can't quite be certain of exactly what The Headless Woman is about. For example: the child's ­handprint changing position … did I just ­imagine that? You tell me.


10.1.10

Best of 2009 (Film Comment)


Ya había publicado esta lista cuando en el blog del Lincoln Center se dio un adelanto. Ahora salió publicada con detalles de puntajes en la propia revista Film Comment y es llamativo por lo poco con lo que THE HURT LOCKER le ganó a LA MUJER SIN CABEZA para quedarse con el primer puesto de la encuesta. Son apenas diez puntos, que no sé exactamente a lo que equivale pero calculo que será un voto o dos, o un par de posiciones más alto en alguna que otra lista...

1. The Hurt Locker Kathryn Bigelow, U.S. 772 points
2. The Headless Woman Lucrecia Martel, Argentina/Spain/France/Italy 762
3. Summer Hours Olivier Assayas, France 745
4. 35 Shots of Rum Claire Denis, France/Germany 605
5. Fantastic Mr. Fox Wes Anderson, U.S. 552
6. Police, Adjective Corneliu Porumboiu, Romania 542
7. Inglourious Basterds Quentin Tarantino, U.S./Germany 499
8. A Serious Man Joel & Ethan Coen, U.S./U.K./France 472
9. The Beaches of Agnès Agnès Varda, France 404
10. Lorna’s Silence Jean-Pierre & Luc Dardenne, Belgium/France/Italy/Germany 382
11. 24 City Jia Zhangke, China/Hong Kong/Japan 379
12. The White Ribbon Michael Haneke, Austria/Germany/France/Italy 347
13. The Limits of Control Jim Jarmusch, U.S./Japan 284
14. The Sun Aleksandr Sokurov, Russia/Italy/Switzerland/France 278
15. Bright Star Jane Campion, U.K./Australia/France 277
16. Two Lovers James Gray, U.S. 273
17. In the Loop Armando Iannucci, U.K. 237
18. Tulpan Sergey Dvortsevoy, Germany/Switzerland/Kazakhstan/Russia/Poland 235
19. Coraline Henry Selick, U.S. 231
20. Antichrist Lars von Trier, Denmark/Germany/France/Sweden/Italy/Poland 218
21. Public Enemies Michael Mann, U.S. 213
22. Where the Wild Things Are Spike Jonze, U.S. 200
23. Up Peter Docter & Bob Peterson, U.S. 199
24. An Education Lone Scherfig, U.K. 190
25. Night and Day Hong Sang-soo, South Korea 177
26. Still Walking Hirokazu Kore-eda, Japan 172
27. Liverpool Lisandro Alonso, Argentina/France/Netherlands/Germany/Spain 168
28. Up in the Air Jason Reitman, U.S. 161
29. Of Time and the City Terence Davies, U.K. 155
30. Broken Embraces Pedro Almodóvar, Spain 141
31. Me and Orson Welles Richard Linklater, U.K./U.S. 139
32. Adventureland Greg Mottola, U.S. 138
33. The Maid Sebastián Silva, Chile/Mexico 133
34. Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans Werner Herzog, U.S. 132
35. The Informant! Steven Soderbergh, U.S. 125
36. Duplicity Tony Gilroy, U.S./Germany 124
37. La Danse: The Paris Opera Ballet Frederick Wiseman, France/U.S. 120
38. Beeswax Andrew Bujalski, U.S. 116
39. The Messenger Oren Moverman, U.S. 115
40. You, the Living Roy Andersson, Sweden/Germany/France/Denmark/Norway/Japan 114
41. District 9 Neill Blomkamp, U.S./New Zealand 113
42. Hunger Steve McQueen, U.K. 112
43. Frontier of Dawn Philippe Garrel, France 111
44. Tokyo Sonata Kiyoshi Kurosawa, Japan/Netherlands/Hong Kong 110
45. Drag Me to Hell Sam Raimi, U.S. 107
46. Treeless Mountain So Yong Kim, U.S./South Korea 102
47. A Single Man Tom Ford, U.S. 97
48. Precious: Based on the Novel Push by Sapphire Lee Daniels, U.S. 96
49. Ponyo Hayao Miyazaki, Japan 94
50. Goodbye Solo Ramin Bahrani, U.S. 93

30.12.09

The Sleepwalker Awakes: "The Headless Woman", on DVD (IFC)


By Michael Atkinson

Bearing the sulphurous odor of a film artist with very particular and often well-hated views on how much visual narrative should mean and how little it should actually show or "make" us feel a certain way, Lucrecia Martel has made only three features, but immediately, at 35 with "La Ciénaga" (2001), she had a unique vocabulary and a unique voice. (She's also become, for whatever difference it might make, arguably the world's greatest working woman filmmaker.)

Sure, she falls into the neo-minimalist catalogue -- an idiotic label, given how inhabited and rich and unsolvable so many of those films are, by Tsai or Reygadas or Weerasethakul or Costa or whomever. But Martel's movies are entirely hers, breathtakingly sustained essays in unease that lance the cyst of our pressurized anxieties better than any genre film, as well as being experiments in how to experience story -- as spectacle, which is how Hollywood has come to define cinema, or as a mystery we have to wonder about and understand as a living metaphor for bigger, badder, hairier questions of emotional existence. One of the best (and, naturally, least seen) films of 2009, "The Headless Woman" is about disconnection -- so how can anyone have expected to connect?

Martel routinely lays into the comfortable, well-pickled Argentine bourgeoisie she apparently knows so well, and the new movie begins at a simple afternoon outing of mothers and kids and cars. But right away, the framing and cutting and layered busyness suggest an imbalance, a lack of seeing clearly, an impending catastrophe -- we're not being fed expository information, but instead observing the smug, shallow, utterly real nouveau riche as they walk some kind of precipice... Something's going to happen, and it won't be good.

When it does, we're still not sure what it is -- Veró (María Onetto), an aging bleached-blonde wife and mother, runs over something on the way home. But does she? She's not sure, either, but whatever happened, it cut her loose from her privileged moorings.

She stalks back into her life in a dumbfounded daze -- is she an amnesiac? Does she remember the husband, the kids, the old boyfriend who seduces her? -- and her discombobulation is so complete that her sleepwalk through rampaging affluence, where everyone is solicitous to her, becomes not only an existential dynamic but a political one as well. It's worth remembering, because Martel needs no reminding, how small a percentage the SUV-driving, couture-wearing suburbanites represent in South America, surrounded by oceans of poor people just like the ones that landscape Veró's garden.

Throughout "The Headless Woman," Martel keeps us as off-kilter as Veró, chopping up time and launching into traveling shots that imply wicked narrative torque, but which are, finally, just as enigmatic to us as the moments are to the half-lidded heroine. The experience is electrifying; like a journey through an underlit basement or a strange neighborhood after dark, you're wide awake. Onetto's performance is almost entirely passive, and is rather amazing for that, but Martel, and the subjective, upsetting lens she aims at the world, is the star.

If you have come to see movies, or really any narrative art form, as a perpetual conflict between how much should be explained away in unambiguous detail and how much should be left unsaid, coaxing us forward in our seats and asking us questions, then Martel's movie is a crucible you need to pass through.


21.12.09

20 Best Released Films of 2009 (Film Comment)


1. The Hurt Locker Kathryn Bigelow, U.S.
2. The Headless Woman Lucrecia Martel, Argentina/Spain/France/Italy
3. Summer Hours Olivier Assayas, France
4. 35 Shots of Rum Claire Denis, France/Germany
5. Fantastic Mr. Fox Wes Anderson, U.S.
6. Police, Adjective Corneliu Porumboiu, Romania
7. Inglourious Basterds Quentin Tarantino, U.S./Germany
8. A Serious Man Joel & Ethan Coen, U.S./U.K./France
9. The Beaches of Agnès Agnès Varda, France
10. Lorna's Silence Jean-Pierre & Luc Dardenne, Belgium/France/Italy/Germany
11. 24 City Jia Zhangke, China/Hong Kong/Japan
12. The White Ribbon Michael Haneke, Austria/Germany/France/Italy
13. The Limits of Control Jim Jarmusch, U.S./Japan
14. The Sun Aleksandr Sokurov, Russia/Italy/Switzerland/France
15. Bright Star Jane Campion, U.K./Australia/France
16. Two Lovers James Gray, U.S.
17. In the Loop Armando Iannucci, U.K.
18. Tulpan Sergey Dvortsevoy, Germany/Switzerland/Kazakhstan/Russia/Poland
19. Coraline Henry Selick, U.S.
20. Antichrist Lars von Trier, Denmark/Germany/France/Sweden/Italy/Poland

14.12.09

Best of 2009 (Slant Magazine)


"35 Rhums", de Claire Denis, elegida la mejor película estrenada en 2009 en los Estados Unidos por un grupo de críticos. "La mujer sin cabeza", de Lucrecia Martel, aparece sexta. "La ventana", de Carlos Sorín, en el puesto 19°. Aquí, el ránking y los votos individuales.

13.12.09

The underlying mystery of 'The Headless Woman' (Los Angeles Times)


By Dennis Lim

With only three features to her credit, the Argentinian writer-director Lucrecia Martel is already among the most distinctive voices in world cinema. Fluid yet oblique, thick with atmosphere and almost trancelike, her movies look, sound and move like no one else's.

Martel's latest, "The Headless Woman," which received a brief theatrical run during the summer, is not just one of the year's best films but also one of the subtlest, perhaps the one that most requires and most amply rewards repeat viewings -- the DVD is out from Strand Releasing this week.

All of Martel's films unfold in a haze and grow out of a catalytic trauma.

In "La Ciénaga" (2001, Homevision Entertainment), a drunken matriarch, stumbling around poolside, falls on a broken wine glass.

In "The Holy Girl" (2004, HBO Home Video), a shy doctor presses up against a Catholic schoolgirl on a crowded street.

A few minutes into "The Headless Woman," Verónica (María Onetto), a middle-aged dentist, is driving alone when she reaches for her ringing cellphone and hits a dog . . . or is it a boy? Either way, she pauses to compose herself and drives on.

The rest of "The Headless Woman" doesn't make it any clearer what happened during this apparent hit-and-run but dwells instead on how Verónica and those around her deal with -- or, more to the point, psychologically defend themselves against -- the likelihood of her culpability.

Like Martel's earlier films, "The Headless Woman" is set in Salta, a northwestern province of Argentina at the foot of the Andes. (And, like "The Holy Girl," it bears the executive-producer imprimatur of Pedro Almodóvar.) It also further refines her singular visual style, which is at once abstract and sensual and which seemed to emerge fully formed in "La Ciénaga."

Martel's compositions are precise yet oddly cramped and skewed. What we can see is as important as what is obscured. Her trademark shot is an off-center close-up. She has a fondness for shooting through rain and glass. The depth of field is usually shallow, the background melting into a puzzling, sometimes unsettling blur. The bespectacled Martel craftily has suggested that her movies look the way they do because she's short-sighted.

Her approach to storytelling also compels the viewer to pay attention. She avoids establishing shots and elides back story. We are plunged into conversations and interactions we don't fully understand; relationships take some time to be clarified (and to further complicate matters, all three of her films depict oppressively close family ties).

Heavily reliant on off-screen sound and action, Martel's films invite us to look and listen for clues, even as they test the boundaries of perception.

"La Ciénaga" is set over a humid summer at a crumbling country house; "The Holy Girl" takes place at a rambling hotel that is hosting a medical conference. While both films divide their attention among large ensembles, "The Headless Woman" restricts itself to a single central character who is defined by the very disorientation that Martel's elusive cinema typically breeds.

But is the dazed, absent Verónica, who wanders through her daily routine as if discovering everything anew, suffering from shock or willed amnesia?

At least one thing is clear in this movie of many mysteries: Verónica's ability to move past her crime -- indeed to erase all trace of it -- is a luxury of her social standing. Martel's films frequently have touched on class, observing the dynamics between the Argentinian bourgeoisie and their servants.

From the murk of "The Headless Woman," a political allegory emerges: the so-called dirty war in Argentina, under Jorge Videla's dictatorship in the late '70s and early '80s, was marked by the disappearances of thousands of dissidents -- and by the willingness of those who could look away and remain silent to do just that.

Martel has professed an interest in genre film. Up next, reportedly, is a comic-book adaptation about an alien invasion. "The Headless Woman," through which Verónica drifts like a ghost, is a kind of horror movie (as its title implies).

The really frightening thing here is our ability to forget and to ignore: The film is both a testament to and an indictment of the human capacity for denial.

27.11.09

Call her Argentina's Almodovar (The Globe and Mail)


LIAM LACEY

From Friday's Globe and Mail

Director Lucrecia Martel has made three feature films since 2001, and while each has its own tone and narrative, they all share a location, certain themes and visual style that have made her one of the most distinctive directors to emerge this decade. All three films can be seen in the Cinematheque Ontario series, Holy Girls & Headless Women: The Films of Lucrecia Martel, starting today in Toronto. In particular, her most recent film, The Headless Woman, gets its Canadian theatrical premiere over the next week.

With two of her films accepted in competition at Cannes, and Pedro Almodovar signed on as her producer and mentor, Martel is the most high-profile of the younger filmmakers lumped into the category of the New Argentine Cinema, emerging out of Argentina's economic and social chaos around the turn of the millennium. Martel's region is Salta Province, in northwest Argentina. Her social milieu is the conservative middle-class, and her stories a full of sexual and class tensions and foreboding. Visually, Martel's films are dense and impressionistic, often shot in close-up or with a shallow depth of field, as if throwing the viewer into the middle of the story's moral tangles.

Her first feature, 2001's The Swamp, explored two families in a crumbling vacation home dealing with heat, rain, alcoholism, accidents, claustrophobia and spiritual malaise. Martel's second film, The Holy Girl, which was accepted in competition at Cannes in 2004, had similarities - sweltering heat, pools of water and simmering sexuality. The titular character, a 14-year-old girl, is the daughter of a lonely divorcée who runs a local hotel. When a man rubs against her during a street show, the convent-trained girl sees the event as a calling and she sets out to save him, even if it ruins him.

Martel's most recent film may be the most complex and maddening so far, an unsolved mystery that puts the viewer in the perspective of a partly amnesiac woman. Vero (Maria Onetto), a middle-aged woman with a new blond dye job, drives off from a swimming party alone in her car. Distracted when her cellphone drops, she hits something with her car and bangs her head. She doesn't stop to find out what she hit, but we see a dead dog lying on the road - and what about those hand prints on the car window? Were they left by the children playing in her car earlier, or are they fresh?

In any case, the prints are soon washed away by a torrential rain storm. Vero goes to the hospital, then a hotel (the drive, the rain and the hotel have distinct echoes of Marion Crane's journey in Alfred Hitchcock's Psycho). A man at the hotel recognizes her and takes her up to a room. He makes love to her. The next morning, he drops her off at home.

When she emerges from the shower, she finds her husband Marcos. Marcos has just returned from a hunting trip, and there's a dead deer on the kitchen counter. Her maid tells her she's late for the office and calls her a cab. She walks into a waiting room. She stands looking confused, and an assistant puts on her coat. It seems she's a dentist, and has work to do. She wears a quizzical smile on her face like a comic mask, trying to guess what is expected of her.

The lover of the earlier scene, Juan Manuel, is a relative by marriage, married to Josefina, who is either Vero's sister or cousin. Josefina and Juan Manuel have a teenage daughter, Candita, who suffers from hepatitis and hangs out with the local street girls. Candita is apparently sexually attracted to Vero. As they watch a video of an old family wedding, we discover Vero has two grown daughters and that the wedding guests, years before, included some well-connected political types.

During a shopping trip, Vero tells Marcos that she thinks she killed someone in her car the weekend of the storm. At first Marcos tells her she's mistaken. Like Hamlet, all occasions do inform against her: A gardener tells her there's a fountain or pool buried underneath her back yard. The silhouettes of children pop up at the edge of the film frame; there are the sounds of water and children's voices. Then, when it appears Vero may have reason for her premonitions, the men folk descend quietly and efficiently to wipe away any evidence of a crime.

Though it's theme of middle-class, willful amnesia is obvious enough, The Headless Woman is effective as a kind of existential horror story, about a woman who finds evidence of her existence has been erased. Someone is dead, but it is Vera who has become a ghost of a human being.

The Headless Woman runs from Nov. 27-Dec. 3 at Cinematheque Ontario (for more information: http://www.cinemathequeontario.ca or 1-877-966-FILM).


25.8.09

"La mujer sin cabeza": mejor promedio por sala en los Estados Unidos

RowTWTitle (click to view)Weekend GrossTheater Count / ChangeAverage

1 62 The Headless Woman $14,778 1 - $14,778

2 40 My One and Only $58,692 4 - $14,673

3 53 Magnificent Desolation (IMAX) $28,120 2 -2 $14,060

4 1 Inglourious Basterds $38,054,676 3,165 - $12,024

5 59 The Baader Meinhof Complex $17,348 2 - $8,674

6 43 It Might Get Loud $52,074 7 - $7,439

7 2 District 9 $18,213,546 3,050 +1 $5,972

8 48 Dolphins and Whales: Tribes of the Ocean 3D $35,434 6 +1 $5,906

9 77 Five Minutes of Heaven $5,364 1 - $5,364

10 79 The Boys: The Sherman Brothers' Story $4,840 1 - $4,840

22.8.09

Entrevista a Lucrecia Martel (Indiewire)


Argentine director Lucrecia Martel’s drama/thriller “La Mujer sin Cabeza” (The Headless Woman) follows a bourgeois woman (Maria Onetto), who is is driving alone on a dirt road, becomes distracted, and runs over something. In the days following, she is dazed and emotionally disconnected from the people and events in her life, becoming obsessed with the possibility that she may have killed someone. The police confirm that there were no accidents reported in the area and everything returns to normal until a gruesome discovery is made.

In 2001, Martel directed the film La Cienaga (The Swamp), which won awards in Berlin, Havana, Toulouse, and Sundance, among other festivals. In 2004, Martel wrote and directed La Nina Santa (The Holy Girl), which competed for the Cannes Film Festival Palm d’Or, nad she served on the Cannes competition jury in 2006. Strand Releasing opened “The Headless Woman” at New York’s Film Forum yesterday (Wednesday, August 19) with more dates to follow.

[Editor’s Note: indieWIRE sent questions to Ms. Martel in Buenos Aires via email in English and she responded in her native Spanish. We are including her complete responses in Spanish, with an English translation italicized below each of her responses.]


indieWIRE: The title of the film is “La Mujer sin Cabeza,” which in English is literally translated as a “headless woman.” Are you also implying that she is not “using her head”. Does this distinction seem appropriate?

Lucrecia Martel: El titulo hace una referencia a algun problema con la cabeza, pero lo que me gusta es que suena a clase B. Me gustan los titulos de las peliculas clase B. Uno podria encontrar en un estante de peliculas de terror titulos como “La Cienaga,” “La Nina Santa” o “La Mujer sin Cabeza.”

Translated: The title refers to a problem with the head, but what I like is that it sounds like a B-movie. I like the titles of B-movies. One might find on a shelf of titles such horror films as “La Cienaga,” “La Nina Santa,” or “The Headless Woman.”


iW: As a filmmaker is it important to love, or at least accept or sympathize with your characters? Do you have to be able to find something in them that you can respect or understand?

LM: Escribo sobre lo que conozco y no entiendo. Emociones por las que he pasado. Quizas las circunstancias pueden ser distintas en la pelicula, pero las emociones las he experimentado. Digo esto solo para explicar que es dificil estar lejos de los personajes. Les deseo la misma felicidad que deseo para mi.

Translated: I write about what I know and also what I don’t understand. Emotions for what has transpired. The circumstances may be different in the film, but the emotions are those that I’ve experienced. I say this only to explain that it is difficult to be far from the characters. I wish them the same happiness I wish for myself.


iW: A friend described your work to me as “kaleidoscopic.” This idea of your films being “a succession of changing phases or action.” That’s intruiging to me. Is this a fair interpretation of your style?

LM: Ningun director de cine se enojaria con esa apreciacion. Puedo decirle como hago la pelicula y lo que deseo compartir con el espectador, pero el exacto efecto que una pelicula provoca en un espectador es un milagro, o mejor dicho, un misterio. Estas peliculas fueron escritas por capas, las capas estan presentes a lo largo de toda la pelicula, es decir, en todas las escenas estan presentes todos los elementos que desarrolla el film. Cada escena es una mezcla particular de esos elementos. Por ejemplo, siempre uso el mismo ejemplo, aunque no pertenece a ninguna de las peliculas, un cuchillo puede aparecer como palabra en el titulo, como sonido metalico en la siguiente escena, como reflejo lejano en la tercera, etc, pero el cuchillo esta en todas las escenas.

Translated: No filmmaker would be annoyed with such an assessment. I can tell you how I make the film and want to share it with the audience, but the exact effect that a film has on a viewer is a miracle, or rather, a mystery. These films were written with layers, the layers are present throughout the film, ie. in all the scenes there are elements that develop the film. Every scene is a particular mix of these elements. For example, I always use the same example, which does not necessarily belong to any one of the movies—a knife can appear as a word in a title, sounds like metal in the next scene, reflecting back in the third, etc., but the knife is in all of the scenes.


iW: Quoting from the same friend, who is a big fan of your work: “Her very observational, detached critiques of the middle class seem very literary to me. It’s interesting that by being so deliberately ‘uncinematic,’ she seems to have reached a purer cinema. I think you could definitely say that all three of her features are pure cinema—the definition of what cinema is: strong images interlocking, opposing, strengthening, enriching each other. I guess I’m just curious how she arrived at this type of filmmaking.” Could you react to that assessment?

LM: Me da curiosidad esa idea de pureza del cine. Existira algo asi?

Translated: I am intrigued by this pure idea of cinema. I wonder if this really exists?


iW: Your films are about more than traditional “storytelling” or “plot.” Could you elaborate on how you define cinema?

LM: Una pelicula es un proceso de pensamiento, lo cual no es opuesto a proceso emotivo. La emocion y el pensamiento no ***son sustancias distintas. Y como le decia, escribiendo las peliculas con este sistema de capas, la trama es una linea muy debil, en donde los puntos de quiebre no son tan importantes como la acumulacion de elementos.

Translated: A film is a process of thinking that is not opposed to an emotional process. Emotion and thinking are not distinct substances. And as I said, writing movies with this system of layers - the fabric is very weak - where breaking points are not as important as the accumulation of elements.


iW: Do you feel that “The Headless Woman” is different, or similar, to your previous films, either thematically or stylistically?

LM: No lo se. La Cienaga era una observacion de un periodo corto de tiempo, como la Mujer sin Cabeza, La Nina Santa era mas bien un cuento.

Translated: I don’t know. “La Cinega” was an observation of a short period of time, while “The Headless Woman” and “La Nina Santa” are more of a story.


iW: Do you have a sense of how your study of animation affected your approach to filmmaking or interest in it?

LM: Sin duda, cuando haciamos animacion cada cuadro era importante, cada movimiento definia el caracter de un personaje. Y la construccion de la profundidad a traves de capas. Lo que sobraba se notaba mucho. Si, sin duda eso me enseno mucho.

Translation: Without doubt, in animation each frame is important, every movement defines the character. And the construction of that depth through layers. What is seen matters quite a bit. Yes, it certainly taught me a lot.


iW: If we may say so, you have a great sense of personal style. Can you share some insight into what influences that style? Similarly, could you share a bit of background on the influences on your cinematic style or approach to filmmaking?

LM: El gusto por narrar me viene de las tradiciones orales, de los cuentos de mi abuela, las conversaciones de mi mama. El mundo de las conversaciones esta lleno de condensaciones, derivas, malentendidos, repeticiones. Esos son los materiales con los que trabajo. Mi deuda es con esas mujeres.

Translated: My love of storytelling comes from oral tradition, the stories from my grandmother and conversations with [my] mother. The world is full of discussions of condensation, drifts, misunderstanding, repetition. These are the materials I work with. My debt is to these women.


iW: Last year, “The Headless Woman” was the top film in indieWIRE’s Critics’ Poll of the best films without distribution. Do you think much about how the modes for distributing cinema today are changing, and what that might mean for the way that films are seen in the future?

LM: El consumo de informacion, de peliculas, de musica esta cambiando tanto en estas ultimas decadas que es dificil saber en que devendra el mercado de cine que no puede llegar facilmente a las salas. Soy bastante optimista respecto al desencanto que produce la homogeneidad, en general. El cine que triunfa en las salas es bastante homogeneo en cuanto a narrativa y vision del mundo. Creo que tarde o temprano habra una enorme curiosidad por todo aquello que hoy no es masivo. Me preocupa que una pelicula sin un costoso aparato publicitario no pueda establecer una relacion con el publico contemporaneo, claro. Pero intento no sujetar mi percepcion del tiempo a la del mercado.

Translation: The consumption of information, films, music has been changing in recent decades. It’s hard to know what will become the film that can not easily reach [audiences]. I am fairly optimistic about the disillusionment that produces homogeneity in general. The films that succeed in [theaters] are fairly homogeneous in terms of narrative and vision of the world. I think sooner or later, there will be a huge curiosity about everything that today is not massive. [Editor’s note: Or things that don’t receive widespread attention currently] I am concerned that a film without an large advertising [budget] can not establish a connection with contemporary audiences, of course. But try not to hold my perception of time to the market.


iW: Can you share a bit about what you are working on now?

LM: Estoy escribiendo. Retome un guion que estaba escribiendo antes de La Mujer sin Cabeza. Creo que habria que ponerlo dentro del genero fantastico. Es una invasion de naturaleza extrana. Una amenaza de jardin. Parientes no deseados o desconocidos que aparecen en nuestras casas y viven en el jardin. Verdaderos monstruos. Bueno, estoy escribiendo sobre eso, no se si sera la proxima pelicula.

Translation: I am writing. I started a script before I was writing “The Headless Woman.” I think we should put it in the fantasy genre. It is a strange kind of invasion. A threat to [a] garden. Unwanted or unknown relatives that appear in our houses and live in the garden. Real monsters. Well, I’m writing about this, but I do not know if it will be my next movie.

Andy Lauer contributed to this interview


19.8.09

"La mujer sin cabeza", de Lucrecia Martel (varias críticas)


By Eric Haynes (IndieWire)

You’ve seen this empty canal before. Some boys and a dog were running around here, across the street and into it, just a few minutes ago. But you’re not prepared, five minutes into “The Headless Woman,” with a sunny pop song on the car radio, for the protagonist to hit something. Yet you’ll spend the rest of the film making sense of what happened here, of what you’ve seen and not seen. In the films of Lucrecia Martel you’re challenged to pay attention well before you’re ready, to play catch-up, figuring out who’s related to whom and what is relevant. But as with the protagonist’s subsequent disorientation, your heightened yet bewildered state isn’t a set-up or effect—it’s the point. Martel sharpens your senses—and celebrates and rewards them—while compelling you to distrust them.

In each of Martel’s first three features, a mysterious incident confounds characters and viewer alike, setting a tone that the Argentine director sustains yet also narratively subverts. In “La Cienaga” a woman falls onto her wine glass as drunk swimsuited houseguests fail to notice or care about the bloody mess; in “The Holy Girl” a man presses himself sexually against an impressionable young woman in a crowd; and in “The Headless Woman,” Martel’s latest knockout, Vero (Maria Onetto) hits something on the road, reacts strangely, then forgets herself. Martel reinforces disorientation by pairing shallow-focus close-ups with episodic narrative; hers are meandering stories presented as visual suspense. Although Vero’s gradual recovery of self and memory serves as Martel’s clearest through-line to date, dramatic resolution remains a low priority. At any moment there can be revelation, but confounding moments are destined to follow. Minor clarifications only deepen the major mysteries of consciousness and perception.

Vero makes for a suitably fascinating and enervating conduit in “The Headless Woman.” With regal calm beneath a nest of dyed blonde hair (a playful nod to “Vertigo”), Vero carries her beauty and class with comfort and easy entitlement. She’s a dentist, wife and mother, but considering how long it takes for her co-workers and family to notice her altered state, not a particularly engaged one. She’s captivating but passive, sensitive and callous, wary and childlike. She fights for the truth of her experience only to settle for willful ambivalence. During the accident sequence—a three-minute master class in framing, editing, and sound—Vero reveals herself in concentrated form. After she is stunned by the impact, her first movement, after stopping the car, is to collect and replace her sunglasses. Now inappropriately poised, she resumes driving while looking at a motionless mass—a dog?—receding in the rearview. She soon starts to cry, stops the car and gets out, and escapes beyond the frame. Later, as she rediscovers herself and recalls these events, she’ll cycle through more deliberated versions of these impulses and emotions. Crisis begets both terror and liberation, which leads to flight, the privilege of safety, and bounded anxiety. She remains opaque, the camera honoring her interiority while mining her face for the momentous.

Martel’s consciousness about race and class always seems subordinate but is sneakily central. All three of her films are told from the vantage of relative white power, with Argentine natives literally supporting these characters in household service positions. Martel’s approach to class in “The Headless Woman” is both more subtle and forceful. Fewer racist complaints about filthy, shady “Indians” are heard than in “La Cienaga” and “The Holy Girl,” but Vero’s entire existence depends on and is restored by privilege. A young boy whose corpse is found clogging the canals—Vero’s victim?—remains unidentified while Vero’s identity is exhaustively retraced. Even her guilt (itself a privileged emotion), though it prompts her to small generosities toward house staff and day laborers, assumes an interchangeability of the underclass. Martel’s shooting style reflects this as well, keeping Vero’s face (and by extension her psychology) in tight focus while others—gardeners, maids, cooks—move about within the haze of negative space. Yet Vero isn’t just a cover for subtextual preoccupations; Martel cares how the world looks from those amnesic eyes. Before she knows who or where she is, an army of attendants flurry about and scare the daylights out of her. With context lost they are literally aliens in her home, moving freely, wielding knives, invading space. Her perception has been made strange but true.

While such accommodations aren’t hard for Vero to relearn to accept, the limitations of being a woman are another matter entirely. Now that she’s mentally, if only temporarily, compromised, Vero’s husband and cousin (another of Martel’s ambiguously amorous family relations) are eager to take charge and whisk the accident away, as well as whatever autonomy she knew before or since. They deny the truth of her experience but give her a cover. She’s the fainter who’s caught, coddled, and controlled; she’s kept safe, but at a cost. “Nothing happened,” they assure her, and the horror is watching Vero accept the easy, life-negating lie as truth. Her husband (Cesar Bordon) later assures her that the dented car—the proof that something happened—can be fixed. “It’s nothing,” he says. “They hammer it a little from the inside.”

[An indieWIRE review from Reverse Shot.]

[Eric Hynes is a Reverse Shot staff writer.]


--------------------------------------------------------------

By Mike D'Angelo (IFC)

When each successive film from a new, audacious talent seems richer and more rewarding than the one before, it can sometimes be hard to tell whether the director is steadily improving or it's simply taking you some time and effort to learn how to watch his/her movies. Argentina's Lucrecia Martel arrived on the international film scene eight years ago with her unique style already fully formed; as much as I admired "La Ciénaga"'s exactingly off-kilter compositions and oppressively incestuous tone, though, I couldn't find much of interest lurking beneath that surface mastery. It took two viewings for "The Holy Girl" (2004), Martel's sophomore effort, to win me over, and even then I didn't fully understand why certain oblique, uninflected shots were doing such a harrowing number on my nervous system. Now along comes her magnificently confounding "The Headless Woman," and I officially surrender. Maybe she's finally put it all together, maybe I'm just slow -- either way, this is one stunning piece of work.

Still, it's tough to articulate precisely what's so discomfiting about it. Martel begins with what for her amounts to a high concept: On the way home from an outing with friends, a middle-aged, bottle-blonde woman, Véro (María Onetto), runs over something with her car. We've previously seen a couple of kids playing with their dog in that general area, and Martel shows us the victim -- or at least a victim -- in Véro's rear-view mirror. (Some critics claim this image is ambiguous, but on the big screen, at least, you can clearly see what's lying on the road.) Véro sees it, too, but simply drives on, betraying no particular emotion. And as we follow her around for the next few days, watching her interact with family and co-workers, it becomes evident that she's entered some sort of bizarre fugue state, to the point where it's not clear that she has any recollection whatsoever of who she is or what she does. Eventually, however, as she regains her bearings, one key memory emerges: She thinks she may have killed a child.

As pure filmmaking, "The Headless Woman" is indisputably superb and non-stop evocative; there's scarcely a shot that doesn't throb with ambiguous menace or portent. Indeed, there's a strong genetic resemblance to David Lynch's "Inland Empire," another tale of a wealthy middle-aged woman who tumbles down an unexplained rabbit hole. (Laura Dern and María Onetto, it turns out, are almost exactly the same age.) But where Lynch's overt surrealism and Dern's mannered mutations set my teeth on edge -- "golly, ain't this bizarre?" -- Onetto's aimless journey as She With No Noggin is truly the stuff of nightmares, if only because the lady will not stop smiling. The rest of the world chugs along as if nothing has happened, but Véro has come unmoored -- a sensation that we fully share, because Martel cannily stages the accident mere seconds after introducing the character, so that we know absolutely nothing about her. She's surprised to discover that she's a dentist, and so are we. Who is this man now suddenly kissing her? Beats her; beats us. And yet her reaction to each successive jolt is identical: vaguely warm indulgence. Nor is there a moment anywhere in the film where she identifiably regains her sense of self, though it's clearly happened by the time she makes her confession.

In truth, what Véro actually hit with her car doesn't much matter. It's her dissociated reaction that interests Martel -- that, and the way Véro's bourgeois circle both fails to notice the change in her and methodically covers up any evidence of the crime she may well have committed. On second viewing, I became more conscious of a pointed socio-political undercurrent: The kids we see in the opening scene are dark-skinned -- part of Argentina's sizable racial underclass -- and oblivious, porcelain Véro spends the rest of the movie moving amongst a baleful, barely glimpsed chorus of silent workers and servants, her amnesia symbolic of a larger, more willful ignorance. But that's a purely intellectual response, and it can't compare to the inexplicable feeling of anxiety inspired by, say, an apparently mundane shot of Véro as seen through the windshield of her car, wandering in a daze as fat raindrops begin to fall from the clouds overhead. Martel's ideas are plenty cogent and provocative, but they tend to register only afterward, when you try to work out what you've seen. It's her buzzsaw mise-en-scène that threatens to decapitate you.

--------------------------------------------------------------

Art Forum

CINEMA AS POST-TRAUMATIC STRESS DISORDER, Lucrecia Martel’s astounding The Headless Woman willfully disorients the viewer while forcefully indicting its subject. Great films have the power to unspool as dreams or nightmares; only the most exceptional, like Martel’s third feature, can make a spectator feel as if she is in a slightly concussed state.

The Headless Woman—shot, like Martel’s previous works, La Ciénaga (2001) and The Holy Girl (2004), in Salta, a city in northwestern Argentina (the director’s hometown)—begins with three boys and a dog playing, darting across a nearly abandoned highway to a canal. Their laughing and yelling transition, confusingly at first, to the sounds of other children, this group far more privileged, being shuttled back from some kind of family outing by various relatives. Among the adults is tall, bottle-blond, middle-aged Vero (a superb María Onetto). Alone in her Mercedes, listening to “Soley Soley,” a 1971 pop nugget, on the radio, she takes her eyes off the road to answer her cell phone, hitting something: a dog, or maybe one of the kids first seen playing by the road. Vero stops, tries to regain her composure, but drives off, never once looking back.

The sound and motion of the impact jolt us almost as much as Vero, who will spend the rest of the film nearly mute, confused (reporting to work at her dental practice, she takes a seat in the waiting room), terrified of sudden sounds, barely present at various family gatherings. (As in Martel’s first two films, the middle-class extended clan of The Headless Woman is vaguely incestuous: Vero is having an affair with her brother-in-law—or is he her cousin?—and her teenage niece seems to want to seduce her.) Midway through the film, she will dispassionately say to her husband, “I killed someone on the road.” The confession is not a precursor to accountability, triggering instead further concealment. Martel’s visual compositions (using 2.35 Scope for the first time), suggesting a state of consciousness alternately dulled and hyper-alert, and hallucinatory sound design reflect Vero’s psychic and moral collapse: a personal and political failing too readily abetted by those closest to her.

The Headless Woman opens August 19 at Film Forum in New York. For more details, click here.

Melissa Anderson

--------------------------------------------------------------


By Andrew Schenker (The Cine File)

An object for endless study, Lucrecia Martel’s The Headless Woman is – though this doesn’t come close to exhausting its achievement – a remarkable experiment in controlled perspective. It’s like watching yourself inside a dream – uncomprehending, illogical – everyone’s looking at you like you’re crazy (and maybe you are you) but you’re not quite sure why. After middle-aged Argentinean dentist Verónica (María Onetta) hits a dog with her car on a country road (or is it a young Indian boy? – she doesn’t stop to check and the image we get of the dog is of uncertain perspective – whose point-of-view is this anyway?), her place in her comfortable world – along with the stability of her viewpoint (and the film’s) – begins to crumble. (You might say she starts to lose her cabeza.) But Martel’s always in sharp command, keeping us close to Veró’s headspace, even as we’re never permitted to penetrate her consciousness; keying almost every shot to her perspective, even as the filmmaker rarely offers up direct p.o.v.s. Instead a typical framing might go something like this: Onetta’s head wedged into one side of the 'scope screen, the background mostly out-of-focus or, when it isn’t, revealing a flattened space with characters neatly arrayed, whispering half-audibly. The whole thing’s disorienting, but it’s absolutely precise in its rendering of disorientation – an achievement enhanced by the audio mix which isolates certain sounds, mutes others and generally keeps things off balance.

All of which serves to chart Veró’s increasing distance from her husband, family and overall lifestyle which, Martel makes clear, relies on a bevy of impoverished Indians serving a small group of light-skinned masters, cooking their meals, washing their cars, delivering their plants. Is Veró’s growing insistence that she hit a boy with her car – despite initial evidence to the contrary – an expression of bourgeois guilt? It’s hard to say. The lead character’s mostly a blank - we may share her disorientation but not her thoughts. But what is certain is that the ass-covering reactions of her male relatives to the possibility of vehicular homicide are clear enough expressions of bourgeois irresponsibility. Either way, the question remains: what exactly did she hit? But maybe that’s the wrong question to be asking. In a film as calculatingly oblique as this one any sense of a stable actuality is nebulous at best. Especially given the ending, when just as Veró seems to be making some kind of readjustment to her (now discredited) lifestyle, her notion of reality slips away entirely and, in Martel’s fevered rendering, the world at last becomes a literal blur.

--------------------------------------------------------------

Argentine director Lucrecia Martel has compared filmmaking to running a doctor’s office, but her approach is less clinical than that metaphor implies. The spookiness of the senses is her subject, and in the spirit of Vitti-era Antonioni her third feature, The Headless Woman, evokes through environmental means the skewed mental state of Vero (Maria Onetto), a middle-aged bourgeois blonde who runs over a dog and suffers head trauma in the collision. Onetto’s presence thereafter is that of a zombie, eerily smiling and sleepwalking through her dentistry rounds, extra-marital liaisons and social obligations, as a network of friends and relatives barely notice her disengagement for all their haste, chatter and self-absorption.

Myriad lower-income laborers also wander in and out of focus, and Onetto’s growing consciousness of her class privilege and artificial happiness manifests itself as guilt when she begins to believe the road kill was a young street boy. Martel also literalizes the title in decentered compositions that decapitate Onetto, while unnerving sound design amplifications and off-kilter framings render her surroundings queasily unsettling: when her senile mother rambles that the house is full of the dead we know it’s the truth. Unexplained narrative odds and ends (including a gratuitous lesbian subplot) eventually lead Onetto back to the status quo, but Martel’s original touch in a film indebted to a long modernist tradition of domestic disorientation is making her wraith-like heroine’s reality one big question mark, punctuated, appropriately, by the most sinister hair color change since Vertigo.

Opens August 19 at Film Forum

----------------------------------------------------------

The opening sequences of The Headless Woman set up a vivid and recognizable world: Three boys play with their dog on the side of a dirt road. Several women pack children into their cars after a picnic. The imagery and actions are simple and all-inclusive; the sense is that the film could focus on any of these characters to equally insightful effect.

Then one of the women, Verónica (Onetto), barrels down that unpaved stretch while reaching for her cell phone. There’s a sickening thud. The car screeches to a halt. She’s hit something. In that moment, Verónica completely loses her bearings, both physical and mental. Yet the world around her—the movie she inhabits—keeps moving.

What follows is an astounding portrait of a person entirely out of sync with her own existence. It’s not a particularly new subject in cinema, especially for anyone familiar with the work of Michelangelo Antonioni and Luis Buñuel, two incomparable artists often invoked in promotional copy for The Headless Woman. Yet writer-director Lucrecia Martel—aided immeasurably by Bárbara Álvarez’s probing, Peeping Tom camerawork—distinguishes this effort through a confident and expressive aesthetic all her own. We find out about Verónica’s background only as she does. A career, a family and an infidelity or two slowly come into focus, as does an implicit, guilt-ridden class bias. But The Headless Woman is no simplistic status parable. It’s more a psychological snapshot of a person forever doomed to remain a voyeur to her own life, something a climactic change of hair color (a hilariously Hitchcockian flourish) can only outwardly fix.—Keith Uhlich (Time Out New York)

------------------------------------------------------------

What a glorious face has María Onetto, the star of Lucrecia Martel's newest, THE HEADLESS WOMAN (La mujer sin cabeza). Pictured in the final three photos below, this actress combines a classic, middle-age beauty with the ability to convey a sense of so much going on underneath

her visage that the resulting performance simply rivets. Just watch as she drives a little too fast along a back road. When the key event happens, that face mirrors it all -- in both minute changes and major I-dont-want-to-deal-with-it drama. Ms Martel (shown at right), who grows in stature (in some ways, at least) with each new movie, knows how best to capture her actress' abilities. Where she places her camera, for how long, how she chooses to move that camera and then edit the results could hardly be improved. (Her cinematographer and editor here are, respectively, Bárbara Álvarez and Miguel Sverdfinger.)

If the remainder of her new movie kept pace with its first half hour, this would be the writer/director's best in all ways. Unfortunately most of its interest occurs upfront. By the end, I felt as though I'd been there/done that, though I admit to enjoying the being and doing, even second-hand. Part of the reason for my deja vu has to do with The Headless Woman's being so close in locale, feeling and character types to Martel's first international success,The Swamp (La ciénaga), and in the manner in which the satellite ensemble revolves around a main character, as in her sophomore effort The Holy Girl (La niña santa). In all three films Martel nails the anomie of bourgeois Argentine life and how it dissipates character.

After the first few minutes of the film, so little action actually occurs, I am tempted to dispense with all plot-telling and let you pick up what little there is on your own. This is one of those films in which nothing seems to happen but quite a lot goes on. Visits occur to the doctor and the hospital, shopping is done for home and garden, assignations happen, bits and piece of the past are brought, if not to light, at least to shadow. Through it all, Ms Onetto's character, Verónica, glides along, near-Zombie-like, speaking little or not at all, barely answering questions, yet being "taken care of."

I believe part of Ms Martel's point here is that woman's place in today's Argentina remains far too narrow and shallow. An inordinate amount of Veronica's life, particularly post-event, are handled for our main character by men -- husband, lover, brother -- leaving her "free" to float. By the end of the film, she's not only no nearer to learning the truth of what happened, she -- and we -- seem to wonder if much of anything occurred at all. (This, by the way, can be leveled not only at the tale told in the movie but at the film itself.) I believe that what she imagined happened did happen, though I have no real proof. Nor does she. What proof there may have been has disappeared. And if the word rings an oddly familiar bell, well, this is Argentina, where they're good at that.

Though The Headless Woman is definitely Ms. Onetto's movie, the rest of the ensemble is expert at defining character quickly (there's little exposition; the viewer is simply tossed into things). Among the cast is Inés Efron (from XXY and Glue), who has a small but piquant part in the proceedings. Distributed by Strand Releasing, the film begins a two-week run this coming Wednesday, August 19, at New York City's Film Forum. Further playdates around the country are expected, followed by a DVD release, one hopes.

-James van Maanen (TrustMovies)

--------------------------------------------------------------------

By Glenn Kenny (Some Came Running)

First saw this puppy at Cannes last year, and this is what I wrote then:

"Confession time: as a result of hitting a Cannes wall that I really didn't see coming, I zoned out and occasionally even dozed through substantial bits of Argentinean director Lucrecia Martel's new film, the title of which translates as The Woman Without A Head. [Well, over-literally it does. The film's current U.S. distributors have given it a more apt title, I admit.—G.K.]Some of the detractors of the film (which does not feature any decapitations) might try to comfort me with the notion that the 87-minute-film is, in fact, boring. And while Mujer is a far quieter film than Martel's sardonic 2001 feature debut La Cienega, not to mention it's followup, 2004's The Holy Girl. Mujer doesn't lack for stuff—but the register of the film's nuances is so narrow that unless you're paying proper attention, the image will disappear before your eyes. A fancy way of saying that I need to see this story of the discreet guilt-trip of one particular bourgeoisie again.

The picture concerns a woman of privilege (Maria Onetto, who as a blonde here resembles a younger Geraldine Ferrarro—an unfortunate coincidence that could have disastrous effects for the film's U.S. prospects) who, reaching for her cell while driving, hits something (the first of the many jarring, convincing sound effects the picture throws up). We see a dog, but she believes she's killed somebody, and grows thoroughly withdrawn from her family and friends. Throughout, Martel places the character in shallow focus widescreen close-ups; therein, those people in her periphery—generally servants, workers, and so on—are diffused, hazy. It's an oblique way of reflecting on contemporary class relations, but it's apt, and in point of fact this is one of the few films in the largely-socially-conscious Competition that reflects on class relations as such. I also admired the way Martel drops in quasi-irrational elements; in one shot, Onetto goes to use a bathroom sink, as bizarre sparks emanate from a space behind her. For a moment one suspects that she's entered the world of Eraserhead, and then out of the space steps a welder. Such drollery is nevertheless in keeping with an overall dryness which makes me unsure as to whether I'd agree with a friend's assessment that this film is the Bunuel version ofA Woman Under the Influence. As I said, I'm gonna have to see it again."

And so I did, at the New York Film Festival later in the year, and man, did it ever kick in. My friend's assessment is utterly right-on. (We encountered Martel and her lead actress at a nice hole-in-the-wall Cannes restaurant a couple of nights later and gushed at them like teenage Beatle fans circa 1964.) The film is absolutely mesmeric, very apt to repay repeat viewings, and while it does make some very potent points, it does so seamlessly, without any hectoring. One thing I see that the reviewers talking about it today are missing is how weirdly funny it is. Which it is. The picture opened in New York's Film Forum today; see it if you're in town, keep your eyes peeled for it if you're not.

--------------------------------------------------------------------

By Karina Longworth (SpoutBlog)

“It’s like an Antonioni film without the ennui,” I said to a friend after seeing Lucretia Martel’s impeccably opaque The Headless Woman, which opens at Film Forum today. This, he said, was what he liked about it — that Martel one-ups her forebears in the Cinema of Disorientation by refusing to seduce the audience with a mirror to their own emotional dissatisfaction. And that is great, and skillful, and interesting … but I miss the ennui.


It’s likely that this is the point of The Headless Woman – Martel rips Antonioniennui off its foundations by refusing to throw the audience a bone of indentification via the disorienting effects of lust/love. The Headless Woman deals with sex twice, in two separate encounters both coded as inappropriate; the film seemingly has no use for desire beyond its ability to show up depravity and mental disability. ‘

On further contemplation, I think Martel does, in fact, ask the viewer to find ways to relate to the post-traumatic stress/psychosis of Vero, a middle-aged woman who returns physically but not mentally to her bourgeois life after a car accident. Wandering through social and professional committments in a daze, Vero becomes convinced that she hit and killed a boy with her vehicle. Using swift cuts and temporal ellipses to toss us into Vero’s point of view, allowing us no frame of reference as to how she “normally” behaves or what the natural circumstances of her life even look like, Martel forces the viewer to engage by tapping into their own deeply-rooted anxieties about the nature of consciousness.

But the thing about existential despair is that it has nowhere to go (except for, possibly, Zabriskie Point); only in science fiction can characters go down the rabbit role of consciousness-questioning and come out with an answer. In Antonioni films, romance is a sham escape option — there is no way out, but in the films as in life, sometimes we can turn to another person to make us forget that — and a glimmer of hope, if only temporarily. Martel withholds hope. Antonioni’s films revolve around questions like, “Is my beautiful life sheltering me from the truth, and if so will sex make that better?” Martel’s film asks, “Is my beautiful life sheltering me from the truth, and if so can I live with not being able to do much about that?” Martel’s film does offer the darker, more realistic vision of Our Existential Trap, but for the viewer this cuts both ways. There is no false out, but there is also no pleasure.