Premios Sur de la Academia del Cine Argentino

Esta es la típica nota, durante años publicada en Clarín, últimamente también acá, en la que me fastidio y me enojo por estas nominaciones. Ya me da pereza hasta hacerlo, sinceramente, pero hay algunos detalles que no puedo dejar pasar. Más allá del merecido reconocimiento a "Carancho" --para mí, la película argentina del año, entre las llamadas "grandes"--, hay muchas ausencias notables y una exagerada representación de filmes menores.

Para empezar, "Por tu culpa", "El último verano de la Boyita" y Rompecabezas" apenas figuran, y tienen menos nominaciones que, por ejemplo, "Cuestión de principios", "El mural" o "Igualita a mí". Me evito los comentarios, aunque no hay duda que esas tres (especialmente la de Berneri) están entre las mejores del año... y fueron dirigidas por mujeres. Con "Francia", pasa más o menos lo mismo.

"La Tigra, Chaco" y "Excursiones", dos de las mejores películas del año a mi entender, no tienen ninguna nominación, aunque esto no debería ni sorprenderme porque son películas que los votantes, evidentemente, ni se tomaron el trabajo de ver.

Sin duda muchas de las nominaciones son merecidas, pero admitamos que los miembros de la Academia, en el mejor de los casos, habrán visto 10-15 estrenos argentinos del año, con lo cual su capacidad para juzgar los estrenos es más que discutible.

Esto, igualmente, seguirá siendo así siempre y no parece haber forma de cambiarlo. Tampoco las productoras, en muchos casos, se toman el trabajo de enviarles screeners a los votantes, como para tapar ese inevitable bache (hay casi cien estrenos nacionales por año y creo que somos muy pocos los que vemos más del 70-80% de la producción y muchas veces por obligación y no por placer).

Así que no espero que cambien mucho las cosas. Hace unos años instalamos el Premio Fipresci a la mejor película argentina del año. Pequeño acto de reparación, si se quiere, para todas esas películas que los Premios Sur y Cóndor pasan por alto. Será un premio consuelo, seguro, pero sé por experiencia que algunos cineastas lo valoran mucho más de lo que nosotros mismos creemos.

Esto, igual, no viene a cuento de competir quien da mejores premios, quien sabe más de cine ni nada por el estilo. Sólo dar un dato de la realidad: nosotros vemos las películas.

MEJOR PELICULA
1. Carancho (Dir. Pablo Trapero)
2. Cuestión de principios (Dir. Rodrigo Grande)
3. Dos hermanos (Dir. Daniel Burman)
4. El hombre de al lado (Dir. Mariano Cohn – Gastón Duprat )

MEJOR OPERA PRIMA
1. Andrés no quiere dormir la siesta (Dir. Daniel Bustamante)
2. Rompecabezas (Dir. Natalia Smirnoff)
3. Sangre del Pacífico (Dir. Boy Olmi)
4. Sin retorno (Dir. Miguel Cohan)

MEJOR DOCUMENTAL
1. Ernesto Sábato, mi padre (Dir. Mario Sábato)
2. ESMA: Memorias de la resistencia (Dir. Claudio Remedi)
3. Liniers: el trazo simple de las cosas (Dir. Franca González)
4. Ricardo Becher: recta final (Dir. Tomás Lipgot)
5. Rosa patria (Dir. Santiago Loza)
6. Un fueguito, la historia de César Milstein (Dir. Ana Fraile)

MEJOR DIRECTOR
1. Anahí Berneri (Por tu culpa)
2. Mariano Cohn – Gastón Duprat (El hombre de al lado)
3. Pablo Trapero (Carancho)

MEJOR ACTRIZ PROTAGONICA
1. Graciela Borges (Dos hermanos)
2. Martina Gusmán (Carancho)
3. Erica Rivas (Por tu culpa)
4. Julieta Zylberberg (La mirada invisible)

MEJOR ACTOR PROTAGONICO
1. Daniel Araoz (El hombre de al lado)
2. Ricardo Darín (Carancho)
3. Osmar Nuñez (La mirada invisible)
4. Leonardo Sbaraglia (Sin retorno)

MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
1. Eugenia Alonso (El hombre de al lado)
2. Ana Celentano (Sin retorno)
3. Claudia Fontán (Igualita a mi)
4. Andrea Goldberg (Igualita a mi)

MEJOR ACTOR DE REPARTO
1. Pablo Echarri (Cuestión de principios)
2. Osmar Nuñez (Dos hermanos)
3. Diego Reinhold (Miss Tacuarembó)
4. Martín Slipak (Sin retorno)

MEJOR ACTRIZ REVELACION
1. Milagros Caetano (Francia)
2. Paloma Contreras (La mosca en la ceniza)
3. Florencia Raggi (Tres deseos)
4. Julieta Zylberberg (La mirada invisible)

MEJOR ACTOR REVELACION
1. Daniel Araoz (El hombre de al lado)
2. Martín Slipak (Sin retorno)
3. Nicolás Treise (El último verano de la boyita)

MEJOR GUION ORIGINAL
1. Anahí Berneri - Sergio Wolf (Por tu culpa)
2. Ana Cohan – Miguel Cohan (Sin retorno)
3. Andrés Duprat (El hombre de al lado)
4. Alejandro Fadel – Martín Mauregui – Santiago Mitre- Pablo Trapero (Carancho)

MEJOR GUION ADAPTADO
1. Daniel Burman – Sergio Dubcovsky (Dos hermanos)
2. Roberto Fontanarrosa – Rodrigo Grande (Cuestión de principios)
3. Diego Lerman – María Meira (La mirada invisible)
4. Martín Sastre (Miss Tacuarembó)

MEJOR FOTOGRAFIA
1. Julián Apezteguía - Guillermo Nieto (Carancho)
2. Mariano Cohn - Gastón Duprat (El hombre de al lado)
3. Hugo Colace (Dos hermanos)
4. Félix “Chango” Monti (El mural)

MEJOR MONTAJE
1. Ezequiel Borovinsky – Pablo Trapero (Carancho)
2. Jerónimo Carranza (El hombre de al lado)
3. Alejandro Carrillo Penovi (Igualita a mí)
4. Marcela Sáenz (El mural)

MEJOR DIRECCION DE ARTE
1. Mercedes Alfonsín (Carancho)
2. Emilio Basaldúa (El mural)
3. Yamila Fontán (La mirada invisible)
4. Margarita Tambornino - Paulina López Meyer (Dos hermanos)

MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
1. Patricia Conta (Igualita a mí)
2. Graciela Galán (El mural)
3. Roberta Pesci (Dos hermanos)
4. Marisa Urruti (Carancho)

MEJOR MAQUILLAJE Y CARACTERIZACION
1. Marisa Amenta (Carancho)
2. Karina Camporino (Paco, la punta del iceberg)
3. Oscar Mulet (Miss Tacuarembó)
4. Beatuska Stanislaw (El mural)

MEJOR MUSICA ORIGINAL
1. Nico Cota (Dos hermanos)
2. Sergio Pángaro (El hombre de al lado)
3. José Villalobos (La mirada invisible)
4. Iván Wyszogrod (Tres deseos)

MEJOR SONIDO
1. Leandro de Loredo (La mirada invisible)
2. José Luis Díaz (Igualita a mí)
3. Federico Esquerro (Carancho)
4. Jésica Suárez (Dos hermanos)

MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA
1. La Cinta Blanca (Michael Haneke – Alemania)
2. Mi familia (Lisa Cholodenko – Estados Unidos)
3. Policía, adjetivo (Corneliu Porumboiu – Rumania)
4. Vincere (Marco Bellocchio – Italia / Francia)

NOMINACIONES POR PELICULA:

1. CARANCHO: 11 NOMINACIONES
2. DOS HERMANOS: 9 NOMINACIONES
3. EL HOMBRE DE AL LADO: 9 NOMINACIONES
4. LA MIRADA INVISIBLE: 7 NOMINACIONES
5. SIN RETORNO: 6 NOMINACIONES
6. EL MURAL: 5 NOMINACIONES
7. IGUALITA A MI: 5 NOMINACIONES
8. CUESTION DE PRINCIPIOS: 3 NOMINACIONES
9. MISS TACUAREMBO: 3 NOMINACIONES
10. POR TU CULPA: 3 NOMINACIONES
11. TRES DESEOS: 2 NOMINACIONES
12. ANDRES NO QUIERE DORMIR LA SIESTA: 1 NOMINACION
13. EL ULTIMO VERANO DE LA BOYITA: 1 NOMINACION
14. ERNESTO SABATO: MI PADRE: 1 NOMINACION
15. ESMA, MEMORIAS DE LA RESISTENCIA: 1 NOMINACION
16. FRANCIA: 1 NOMINACION
17. LA MOSCA EN LA CENIZA: 1 NOMINACION
18. LINIERS: EL TRAZO SIMPLE DE LAS COSAS: 1 NOMINACION
19. PACO: 1 NOMINACION
20. RICARDO BECHER, LA RECTA FINAL: 1 NOMINACION
21. ROMPECABEZAS: 1 NOMINACION
22. ROSA PATRIA: 1 NOMINACION
23. SANGRE DEL PACIFICO: 1 NOMINACION
24. UN FUEGUITO: LA HISTORIA DE CESAR MILSTEIN: 1 NOMINACION